| |||
| Controlling n; Lenkung f; Steuerung f; Überwachung f; Kontrolle f; Regelung f | |||
| steuern | |||
| |||
| unter Kontrolle halten (z.B. Drogenmissbrauch); kontrollieren (i.S. von steuern) | |||
| aussteuern | |||
| Abläufe überwachen | |||
| einhalten; konstant halten; den gleichmäßigen Zustand gewährleisten; beeinflussen | |||
| kontrollieren | |||
| überwachen; reprimieren | |||
| herrschen; wesentlichen Einfluß haben; bewirtschaften | |||
| |||
| kontrolliert; beaufsichtigt; regelt; steuert | |||
| |||
| regeln; steuern | |||
| |||
| beaufsichtigend; kontrollierend; steuernd | |||
| Überprüfungs-; Kontroll- | |||
| AUTOORG | |||
| Stellen; überwachen | |||
| |||
| Unternehmenssteuerung durch Planung und Kontrolle; Steuerung durch Planung und Kontrolle | |||
| |||
| Controlling; Rechnungsprüfung | |||
|
controlling : 289 phrases, 41 sujets |