![]() |
| controller | |
| génér. | Controller; Rechnungsprüfer; Steuerbaustein; Steuereinheit; Regelvorrichtung; Gamepad |
| réfr. | Regler |
| active | |
| génér. | aktiv; Tatform; in Betrieb; eingeschaltet; rege; tätig |
| comm. | aktiver Zustand; N10; U10 |
| micr. | aktiv |
| wait state | |
| comm. | Waitstate; Wartezustand |
| informat. | Warteposition |
| informat. électr. | Wartestatus |
| ordin. | Wartebedingung |
|
controller : 1847 phrases, 61 sujets |
| Acoustique | 2 |
| Agriculture | 6 |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Appareils médicaux | 8 |
| Automobiles | 13 |
| Aviation | 10 |
| Biologie | 1 |
| Brevets | 3 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Charbon | 1 |
| Chimie | 25 |
| Commande numérique par ordinateur | 27 |
| Commerce | 1 |
| Commerce extérieur | 2 |
| Communications | 59 |
| Construction | 8 |
| Contrôle automatique | 4 |
| Disques | 1 |
| Droit du travail | 1 |
| Économie | 2 |
| Électronique | 61 |
| Electronique de puissance | 2 |
| Entreprise | 2 |
| Environnement | 2 |
| Équipement automatisé | 263 |
| Exploitation minière | 7 |
| Finances | 12 |
| Général | 75 |
| Génie mécanique | 17 |
| Gouvernement, administration et services publics | 1 |
| Industrie | 2 |
| Informatique | 113 |
| Instruments de mesure | 533 |
| L' | 2 |
| Loi | 2 |
| Médical | 2 |
| Métallurgie | 12 |
| Microélectronique | 43 |
| Microsoft | 23 |
| Moteurs | 1 |
| Optique branche de la physique | 5 |
| Ordinateurs | 44 |
| Physique | 27 |
| Physique nucléaire | 3 |
| Polygraphie | 7 |
| Programmation | 9 |
| Radio | 1 |
| Rayonnement nucléaire | 23 |
| Réfrigération | 15 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 4 |
| Sciences de la Terre | 7 |
| Sciences naturelles | 2 |
| Ski | 4 |
| Soins médicaux d'urgence | 1 |
| Sport de tir | 1 |
| Sports | 1 |
| Technologie | 269 |
| Télécommunications | 1 |
| Traction électrique | 3 |
| Transport | 65 |
| Transport ferroviaire | 4 |