 |
combined
| passive
| and
| active
| detection
- seuls les mots individuels ont été trouvés
| combined | |
| génér. | kombiniert; kombinierte |
| agric. | zusammenstellt; zusammengefaßt; Sammel- |
| chim. | gebunden |
| constr. | vereinigt |
| informat. | gemischt; gemeinschaftlich |
| médic. | synergistisch |
| passive | |
| génér. | passiv; passives; Passiv; untätig |
| chim. | inaktiv; träge |
| ordin. | nichtaktiv |
| règl. | nicht zinstragend |
| soins.med. | passiv |
| techn. | inert |
| AND | |
| instr. | UND |
| micr. | UND; durch logisches UND verbinden |
| ordin. | UND |
| techn. | logischer Operator "UND" |
| AND- | |
| équip. | UND- |
| and | |
| génér. | sowie; sowohl; und |
| active | |
| génér. | aktiv; Tatform; in Betrieb; eingeschaltet; rege; tätig |
| comm. | aktiver Zustand; N10; U10 |
| micr. | aktiv |
| detection | |
| chim. | Nachweis |
| phys. sant.travail. | Entdeckung; Feststellung; Aufdeckung |
| α detection | |
| phys. rayonnem. | Alphastrahlungsnachweis |
| rayonnem. | Alphateilchennachweis; α-Strahlungs-Nachweis; α-Teilchen-Nachweis |
| γ-detection | |
| phys. rayonnem. | Gammastrahlungsnachweis |
|
combined : 938 phrases, 87 sujets |
| Agriculture | 57 |
| Anglais | 3 |
| Appareils médicaux | 11 |
| Armes et armurerie | 1 |
| Arpentage | 1 |
| Assurance | 8 |
| Athlétisme | 1 |
| Automobiles | 3 |
| Biologie | 1 |
| Charbon | 4 |
| Chimie | 9 |
| Chimie analytique | 2 |
| Climatiseurs | 1 |
| Commerce | 2 |
| Commerce extérieur | 7 |
| Commercialisation | 5 |
| Communications | 15 |
| Comptabilité | 3 |
| Construction | 103 |
| Douane | 1 |
| Droit du travail | 4 |
| Économie | 27 |
| Éducation | 6 |
| Électronique | 33 |
| Emballage | 1 |
| Enregistrement sonore | 2 |
| Entreprise | 12 |
| Environnement | 40 |
| Équipement automatisé | 10 |
| Études culturelles | 2 |
| Exploitation minière | 13 |
| Exploitation minière à ciel ouvert | 1 |
| Finances | 15 |
| Fond monétaire international | 4 |
| Général | 70 |
| Génie mécanique | 17 |
| Gymnastique | 6 |
| Handball | 2 |
| Impôts | 2 |
| Industrie | 25 |
| Industrie alimentaire | 3 |
| Industrie de l'énergie | 31 |
| Informatique | 10 |
| Ingénierie électrique | 1 |
| Instruments de mesure | 3 |
| Logistique | 1 |
| Loi | 16 |
| Loisirs et passe-temps | 3 |
| Lutte | 2 |
| Makarov | 1 |
| Mécanique | 1 |
| Médecine vétérinaire | 1 |
| Médical | 41 |
| Métallurgie | 14 |
| Microélectronique | 2 |
| Moteurs | 4 |
| Nations unies | 1 |
| Optique branche de la physique | 6 |
| Ordinateurs | 6 |
| Organisations non-gouvernementales | 1 |
| Pharmacie et pharmacologie | 1 |
| Physique | 5 |
| Physique des hautes énergies | 1 |
| Physique nucléaire | 2 |
| Pisciculture pisciculture | 6 |
| Planification municipale | 2 |
| Plongée sur plateforme | 1 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 2 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 16 |
| Roulements à bille | 6 |
| Science des matériaux | 4 |
| Sciences de la Terre | 5 |
| Sciences de la vie | 4 |
| Ski | 8 |
| Soins de santé | 9 |
| Sports | 2 |
| Sports équestres | 1 |
| Statistiques | 6 |
| Sylviculture | 2 |
| Technologie | 79 |
| Télécommunications | 1 |
| Traction électrique | 4 |
| Train d'engrenages | 1 |
| Traitement des eaux usées et des eaux usées | 4 |
| Transformateurs | 1 |
| Transport | 85 |
| Transport ferroviaire | 2 |