DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

coating

['kəutɪŋ] n
génér. Anstrich m; Auflage f; Belag m; Beschichtung f; Überzug m; Ansatz Schicht; Beschichten n; Mantelstoff m; Panade f; Streichen Papierherstellung ; Schicht f (z.B. Farbschicht)
agric. Einfassung f; Einschmieren n; Beschmieren n; Bekleben; Tapezieren m; Durchölen n (with); Abschmieren (with)
anat. Spelze f
chim. Ueberzugsmasse f; Bekleidung f; Auftrag; Applikation f; Umkleidung f; Verkleidung f; Beschlag m; Futter n; Garnitur f; Häutchen n
constr. Bindemittelumhüllung f; Vorumhüllung f; Umhüllung f
emball. Lage f; Schicht f (Überzug, Anstrich); Laminat n; Überzug m (Schutzschicht, Beschichtung)
envir. Fahrzeugserienlackierung f
envir., techn. Schutzüberzug m
immigr., techn. Beschichtungsmittel n
industr. Überziehen von Garnen
instr. Belegung f
médic. Wrapping n
métall. Umhuellung f; Ueberzug m; elektrodenmantel; schweisselektrodenumhuellung; umhuellung; ummantelung; Spritzschicht f
optiq. Belag m (the low-refractive index material sheathing the fibre core); Mantel m (the low-refractive index material sheathing the fibre core); Schicht f (the low-refractive index material sheathing the fibre core)
ordin. Plattierung f
polygr. Streichmasse f (slip)
polym. Auftrageverfahren n
reliur. Strich m
résin. Belegen n
science s. zu sein; breit-sein; to be out of sight; törnen
sciences., sciences. Entspiegelung f; Reflexminderung f
struct. Ansatz m; Bewurf m
techn. Auftragung f; Bedeckung f; Einkleidung f; Lack m (Ueberzug); Lackierung f; Mantel m; Schutzbeschichtung f; Schutzschicht f; Überzugsschicht f; Ummantelung f; Vergütung f; Auflage Überzug
transp. Beplankung f
coatings n
génér. Beläge m; Überzüge m; Beschichtungen f; Schichten n
industr., constr. Tuchwaren; Wollsachen
coatings building materials n
génér. Putz Verputzmittel; Verputzmittel n
surface coating ['kəutɪŋ] n
optiq. Oberflächenvergütung f
chocolate coating ['kəutɪŋ] n
génér. Kuvertüre f
coating A material applied onto or impregnated into a substrate for protective, decorative, or functional purposes. Such materials include, but are not limited to, paints, varnishes, sealers, adhesives, thinners, diluents, and inks ['kəutɪŋ] n
envir. Beschichtung f
antireflection coating ['kəutɪŋ] n
optiq. Vergütung f (the application of a coating io reduce glare and increase light transmission)
coating ['kəutɪŋ] v
chauss. Lackieren
chim. Bestreichen
industr., constr. Verputz; Streichen
métall. Schlichte
science s. antörnen
techn., industr., constr. Überziehen
transp., constr. Umhuellen; Verputzen
coat [kəut] v
génér. anstreichen; umkleiden (with); überstreichen; überziehen; auskleiden (mit); bedecken (with); umhüllen (with); auskleiden mit (with); auskleiden mit; bedecken; umhüllen; umkleiden; dragieren
agric. einstreichen; einschmieren; Färben; Wolle von Tieren
anat. Haut; Häutchen; Membran
botan. Hülse
chim. Überzug; Bett
constr. ummauern; verblenden; überdachen; Schicht (Putz; Beschichtungsstoff); ummanteln (z.B. mit Kunststoff); beplanken; umhüllen (Bindemittel); Schutzschicht; Straßendecke; Verschleißdecke
emball. kaschieren; aufbringen; auftragen (beschichten); Schicht (Überzug, Anstrich); schichten (beschichten); streichen; beschichten; laminieren; Laminat; Überzug (Schutzschicht, Beschichtung)
industr., constr. gummieren
médic. Tunika (tunica); Häutchen (tunica); Hüllschicht (tunica); Umhüllung; Tunica; Haut (tunica); Hülle (tunica); Überzug (tunica)
métall. schlichten; schwärzen
optiq. aufgießen (emulsion); auftragen; bedampfen; begießen; beschichten (e.g. with a thin protective film); entspiegeln
phys. Einhüllen; Ueberziehen; Ueberzug
soins.med. Kittel
techn. benetzen; belegen; lackieren; ummanteln; vergüten; verkleiden; plattieren; Umhuellung; Ueberwurf; bekleiden
white coat [kəut] v
génér. weißer Kittel
to coat [kəut] v
métall. bestreichen; beschichten
dark coat [kəut] v
génér. Reitfrack
animal coat [kəut] v
agric. Haarkleid
coating ['kəutɪŋ] adj.
constr. Aufbringen eines Überzugs; Umhüllen; Auskleidung
micr. Schicht
ressourc. Film; Hülle
science s. high; hip
techn. Oberflaechenschutzmetall; Kondensatorbelag; Bestrich; Oberflaechenimpraegnierung (Papier)
 Anglais glossaire
coating ['kəutɪŋ] abbr.
abrév., polym. bd.st.
milit., abrév. ctg
coat [kəut] abbr.
abrév. ct. (слой грунтовки, лакокрасочного покрытия *Gala*)
COAT [kəut] abbr.
abrév., milit., aviat. Coalition to Oppose the Arms Trade
abrév., médic. Children's Orientation And Amnesia Test; Cooperative Osaka Adenosine Trial
abrév., nanot. coherent optical adaptive teams
abrév., écoss. Corrected Outside Air Temperature
abrév., électr. coherent optical array technique
milit. coherent optical adaptive techniques
techn. coherent optical adaptive technique
coating
: 2007 phrases, 71 sujets
Agriculture27
Américain usage, pas orthographe5
Antennes et guides d'ondes6
Appareils médicaux8
Armes et armurerie7
Art1
Automobiles17
Biologie1
Botanique4
Brevets2
Britannique usage, pas orthographe3
Charbon2
Chimie158
Commerce extérieur2
Commercialisation1
Communications3
Construction375
Douane1
Économie3
Électronique20
Emballage43
Entreprise1
Environnement14
Équipement automatisé1
Études culturelles27
Finition6
Général173
Génie mécanique6
Immigration et citoyenneté2
Industrie94
Industrie alimentaire11
Industrie textile28
Informatique3
Instruments de mesure2
Isolement4
Médical82
Métallurgie219
Météorologie2
Microélectronique32
Militaire1
Moteurs5
Optique branche de la physique110
Ordinateurs2
Paléontologie2
Parapente1
Pharmacie et pharmacologie2
Photographie2
Physique33
Physique nucléaire9
Planification municipale4
Plastiques13
Polygraphie5
Polymères4
Radiologie1
Rayonnement nucléaire1
Recherche et développement1
Réfrigération4
Ressources naturelles et conservation de la faune23
Science des matériaux32
Sciences de la Terre23
Sciences de la vie6
Sciences naturelles2
Sciences physiques1
Soins de santé6
Soudage5
Sport de tir1
Statistiques1
Technologie283
Transport24
Vêtements1
Zootechnie3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte