|
['kænsə'leɪʃ(ə)n] n | |
|
| génér. |
Absage f (der Teilnahme o.Ä.); Annullierung f; Aufhebung f (einer Ehe); Auftragsstornierung f; Stornierung f; Storno m; Streichung f; Wegkürzen n (bei Brüchen, Gleichungen); Abbrechen m; Abmeldung f; Aberkennung f; Ausfall m (Unterricht); Aufhebung f (Vertrag, Steuerbescheid) |
| agric. |
Aufkündigung eines Vertrages; Auflösung eines Vertrages |
| banc. |
Löschung f |
| comm. |
Rücknahme f (command) |
| constr. |
Löschung f (im Grundbuch) |
| entr., informat. |
Beendigung f; Annulierung f; Beenden n |
| envir. |
Löschung von Kyoto-Einheiten |
| financ. |
Kraftloserklärung f |
|
Rückgängigmachung f; Tilgung f; Einziehung f; Niederschlagung f; Ungültigkeitserklärung f |
| ordin. |
Abbruch m |
| phys. |
Löschung f (of radiation); Abgleich m |
| polygr. |
Annullieren m |
| soins.med. |
Absage f; Annullierung f; Stornierung f |
| techn. |
Abbestellung f; Auflösung f; Kündigung f; Unterdrückung f; Widerruf m; Zurückziehung f; Streichung f (Flugplan, NOT AM); Aufloesung f; Loeschung f; Nichtigkeitserklaerung m; Kuendigung f; Absage f (of an order, eines Auftrages); Löschen n |
| écon. |
Ungültigmachung f; Aufhebung f; Entwertung f (Briefmarke); Storno- m |
|
|
cancellation numerical analysis, physics ['kænsə'leɪʃ(ə)n] n | |
|
| génér. |
Auslöschung numerische Mathematik, Physik |
|
|
| génér. |
Annullierung f |
|
|
| génér. |
Abbestellung f (einer Zeitschrift) |
|
|
| financ. |
Annulierung f |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
canc |
| abrév., assur. |
clg. |
| abrév., aviat. |
cancln |
| abrév., informat. |
can. |
| milit., abrév. |
can; cnl |
|
|
| abrév., assur. |
Canclg |