Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

break down

['breɪk'daun]
génér. abreißen; aufspalten; versagen; zusammen brechen; niederreißen; sich zerlegen; sich zerlegen lassen; eine Panne haben; abbauen; zusammenbrechen (alt); aufgliedern; brechen; untergliedern; zusammenbrechen; überwinden; schlappmachen
agric. auseinanderfallen; einstürzen; Zusammenstürzen f; zerfallen
chim. spalten; öffnen; Störung f
constr. zusammenbrechen (Gebäude, Brücke)
entr. scheitern; aufschlüsseln
entr., organ., compt. gliedern
médic. kollabieren
phys. Aufschliessen n (of minerals)
ressourc. auflösen; verwesen; zersetzen
techn. abbrechen; ausfallen; kaputt gehen; Betriebsstoerung f; Panne f; demontieren; durchbrechen; niederbrechen; niederschlagen; durchschlagen
techn., amér. prozentuale Aufteilung von Gewichten; prozentuale Aufteilung von Legierungen
écon. aufgliedern (Kostenstellen); zerlegen; analysieren; Panne haben
éduc. unterteilen
break-down
génér. Abbau f
agric. Verzug m; Stockung f; Unterbrechung f; Unregelmäßigkeit f; ungleicher Schlag; ungleicher Gang; Aussetzen n; Zerstörung f; Zerrüttung f; Verstimmung f; Behinderung f; Beschwerden f; Störung f; Defekt m
armes. Kipp- n; Knick- m
chim. Betriebsstörung f; Beschädigung f; Zersetzung f; Durchschlag m; Panne f
comm. Aufgliederung f
informat. Gliederung f
to break down ['breɪk'daun]
génér. zerfallen
génie m. Störung simulieren; Störung vortäuschen
transp. defekt werden; unklar fallen; unklar kommen
breaking down
génér. schlappmachend
break down
: 46 phrases, 19 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Armes et armurerie2
Chimie2
Commerce extérieur1
Construction1
Économie2
Électronique1
Général12
Informatique1
Médical2
Métallurgie3
Microélectronique1
Optique branche de la physique2
Psychologie1
Règlement extrajudiciaire des différends2
Science des matériaux1
Sciences naturelles1
Technologie6
Transport4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte