![]() |
| blanking | |
| génér. | Dunkeltastung; Stanzen |
| chim. | Fassonschnitt; Ausstanzen eines Fassonteils |
| comm. | Austastung |
| phys. | Ausblendung |
| techn. | Austasten; dunkel; unterdrücken |
| AND | |
| instr. | UND |
| micr. | UND; durch logisches UND verbinden |
| ordin. | UND |
| techn. | logischer Operator "UND" |
| AND- | |
| équip. | UND- |
| and | |
| génér. | sowie; sowohl; und |
| sync | |
| génér. | synchronisieren |
| micr. | Synchronisation; Synchronisierung; synchronisieren; Synchronisierung |
| synced | |
| génér. | zusammen |
| |||
| Dunkeltastung f; Stanzen n | |||
| Fassonschnitt m; Ausstanzen eines Fassonteils | |||
| Austastung f; Dunkeltastung f (videotex monitor) | |||
| Dunkeltasten n; Nullstellenunterdrückung f; Leerbuchstabe m; Schreiben ohne gleichzeitige Darstellung | |||
| Austastung f (television) | |||
| Löschschaltung f; Dunkelsteuerung f | |||
| Ausblendung f; Strahlunterdrückung f (e.g. of the cathode-ray tube) | |||
| Austasten n; dunkel; unterdrücken; Schneiden n; Strahlaustastung f; Loeschen durch Einsteuern von binaeren Nullen; Dunkelsteuerung f (Kathodenstrahlroehre); Dunkeltastung f (Kath odenstrahl roehre); Stanzarbeit f | |||
| Unterdrueckung f; Austastlücke f | |||
| |||
| Abschalten; Unterdrücken | |||
| Ausschneiden | |||
| |||
| austasten; dunkeltasten | |||
| leeren | |||
| |||
| Ausschneiden; Lochen | |||
| |||
| leerend | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| bl | |||
|
blanking and sync : 3 phrases, 3 sujets |
| Équipement automatisé | 1 |
| Optique branche de la physique | 1 |
| Technologie | 1 |