 |
automatically
| programmed
| remote indication
| logging
- seuls les mots individuels ont été trouvés
| automatically | |
| génér. | selbsttätig; automatisch; unwillkürlich |
| génér. | ipso jure; automatisch; ohne weiteres; von Gesetzes wegen; von Rechts wegen |
| program | |
| ordin. | kodieren |
| techn. | programmieren |
| programme | |
| instr. | programmieren |
| programmed | |
| génér. | programmiert |
| appar. | programmgesteuert |
| remote indication | |
| comm. | Fernanzeigen; Fernmeldung |
| comm. métall. | Fernübertragung; Kommando-Anzeige |
| instr. | Fernanzeige |
| logging | |
| génér. | Erfassung; Abholzung; Holzeinschlag; Holzfällerei; Holzung; Schlägerung |
| |||
| selbsttätig; automatisch | |||
| ipso jure (ipso jure); automatisch (ipso jure); ohne weiteres (ipso jure); von Gesetzes wegen (ipso jure); von Rechts wegen (ipso jure) | |||
| zwangsläufig; schablonenartig | |||
| |||
| unwillkürlich (mechanisch) | |||
|
automatically programmed : 3 phrases, 3 sujets |
| Commande numérique par ordinateur | 1 |
| Équipement automatisé | 1 |
| Instruments de mesure | 1 |