Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases
attach [əˈtætʃ] v
génér. anbringen; anfügen; anhängen; anschließen (schloss an, angeschlossen); befestigen; beilegen; festmachen; befestigen an (to); aufstecken (by plugging on); anlagern; ansetzen anfügen; anzuschließen; pfänden; anknüpfen
comm. Anschalteprozedur; anschalten (DTE to network)
constr. abstützen; absteifen; verankern; abstreben
envir. beschlagnahmen (gerichtlich)
inform. dranhängen E-Mail
micr. einblenden (To expose a virtual disk to the user, backed by a file); anfügen (To include an external document, a file, or an executable program with an e-mail message); reservieren (z. B. eine Speichereinheit für die ausschließliche Verwendung eines besonderen Programms)
optiq. aufsetzen; aufstecken
ordin. anschließen; hinzusetzen
règl. anheften (to an); kuppeln (von Wagen etc.)
techn. anbauen; beifügen; fügen; klinken; anschlagen; befestigen anbringen
téléc. anbringen (label, plate, Aufkleber n anbringen)
écon. beschlagnahmen
to attach [əˈtætʃ] v
charb. Auflegen von Förderseilen
chauss. verbinden; heften; einlegen
médic. Anschlagen
attaching [ə'tætʃɪŋ] v
chauss. Einlegen
attached [ə'tæʧt] adj.
génér. angefügt; beigefügt; eingebaut; unbeweglich; zugefügt; anhängend; angebracht; befestigt; festgemacht; angebaut; angegliedert; dazugehörig
chim. gebunden
constr. verankert; eingespannt; festgelegt
entr. angeheftet
micr. angeschlossen (Pertaining to being physically connected to a system. A device can be installed without being attached)
techn. gehörig
 Anglais glossaire
attach [əˈtætʃ] v
états. The placement of units or personnel in an organization where such placement is relatively temporary. voir également assign; The detailing of individuals to specific functions where such functions are secondary or relatively temporary (JP 3-0) voir également assign
ATTACH [ə'tæʃeɪ] abbr.
abrév. Advanced Transeuropean Telematics Applications For Community Help
abrév., autom. attachment
attached [ə'tæʧt] adj.
milit., abrév. atd
énergie;industr., abrév. attd
attached: 301 phrases, 44 sujets
Agriculture9
Architecture1
Biologie1
Brevets1
Charbon2
Chaussure2
Chimie6
Commerce extérieur7
Communications7
Construction12
Cuir1
Économie14
Éducation2
Électronique1
Entreprise3
Exploitation minière1
Figuratif5
Finances12
Général74
Génie mécanique17
Immigration et citoyenneté1
Impôts7
Industrie4
Informatique8
Instruments de mesure1
Loi18
Médical5
Métallurgie3
Microélectronique9
Microsoft3
Optique branche de la physique5
Ordinateurs9
Pharmacie et pharmacologie1
Pisciculture pisciculture1
Politique8
Règlement extrajudiciaire des différends10
Science des matériaux1
Science sociale1
Sciences de la Terre4
Sciences de la vie4
Statistiques1
Sylviculture1
Technologie4
Transport14

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue