Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Azéri Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Lituanien Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

adjusting [ə'ʤʌstɪŋ] n
génér.	Einstellung f; sich anpassend
agric.	Angleichung f; Anpassen n; Stell-
chim.	Eichung f; Kalibrierung f
constr.	setzen; stellen; Setzung f; Stellung f; Einpassen n; Justieren n (Montagefertigteile)
informat., industr.	Einregulierung f
métall.	Adjustieren
ordin.	Adjustierung f
science d., génie m.	Nachstellung f; Passung f
techn.	Einstellen n; Feineinstellung f; justieren; Justierung f; Regulierung f
transp.	Einstellfeder f; Verstellfeder f
adjusting [ə'ʤʌstɪŋ] v
agric.	Anpassung
techn.	einstell
adjust [ə'ʤʌst] v
génér.	korrigieren; berichtigen; bereinigen (Statistiken, Zahlen); bereinigen Statistiken; Zahlen; richtig anordnen; angleichen; ausgleichen; ordnen; zurechtrücken; richtig stellen; ändern; justieren
assur.	Schaden berechnen; schlichten (Streit)
chim.	adjustieren; bereinigen
constr.	nacharbeiten; einpassen; auswuchten; Messgerät abgleichen; ausbessern; nachbessern; einbauen; verlegen; einlegen; anordnen; versetzen; vergeben (Auftrag); abschließen (Vertrag)
génie m.	Anpassung
optiq.	ausgleichen (photogrammetry); eichen; einregeln; zusammenpassen
ordin.	einstellen; abstimmen
règl.	richtigstellen; Streit schlichten; beilegen
soins.med.	justieren; regulieren
techn.	abgleichen; einregulieren; nachstellen; regeln; stellen; verspannen; ausrichten; gerade richten; regulieren; richten; verstellen; einrichten; wieder in Ordnung bringen; eichen (Gewichte); feinstellen; nachregulieren
téléc.	einpegeln (level); justieren (level)
écon.	angleichen (to an); bereinigen (Konten)
éduc.	sich anpassen (to); adaptieren
to adjust [ə'ʤʌst] v
comm., métall.	anpassen; einpassen
science d., génie m.	einstellen
stat.	fortschreiben; Bereinigen
adjusts v
génér.	justiert; verstellt; passt an
adjusting [ə'ʤʌstɪŋ] adj.
génér.	abpassend; verstellend; anordnend; berichtigend; einpassend; justierend; zurechtrückend; angleichend; ausgleichend; ausrichtend; korrigierend; ordnend; anpassend; einstellend
Anglais glossaire
adjust [ə'ʤʌst] abbr.
abrév., informat.	adj
abrév., polym.	adj.

adjusting : 551 phrases, 49 sujets

Agriculture	13
Armes et armurerie	8
Assurance	4
Astronomie	1
Automobiles	16
Britannique usage, pas orthographe	1
Chimie	6
Commande numérique par ordinateur	1
Commercialisation	6
Communications	5
Construction	15
Contrôle automatique	2
Droit du travail	1
Économie	15
Électronique	5
Emballage	2
Entreprise	3
Équipement automatisé	41
Exploitation minière	1
Finances	4
Général	62
Génie mécanique	44
Industrie	4
Industrie textile	4
Informatique	5
Instruments de mesure	23
Logistique	1
Loi	7
Loisirs et passe-temps	1
Machines et mécanismes	1
Médical	7
Métallurgie	15
Microélectronique	9
Microsoft	1
Moteurs	3
Optique branche de la physique	43
Ordinateurs	10
Parapente	1
Physique	2
Physique nucléaire	2
Politique	1
Règlement extrajudiciaire des différends	6
Sciences de la Terre	3
Sciences naturelles	3
Sports	1
Statistiques	1
Technologie	111
Télécommunications	2
Transport	28