Anglais ⇄ Allemand

- seuls les mots individuels ont été trouvés

space [speɪs] n
génér.	Abstand m; Leertaste f; Leerzeichen n; Lücke f; Platz m; Raum m; Zeitraum m; Leerfeld n; Stellplatz m; Zeitabstand m; Zeilenabstand m
agric.	Strecke f; Entfernung f; Zeitspanne f; Fassungsvermögen n; Kapazität f; Inhalt m
chim.	Abstand m (Geräte/Möbel etc.)
comm.	Binärzustand "0"; Ausschluss m; Haarspatien n; Fuellmaterial n; Spatien n; Raumgebiet n (math.)
constr.	Raum m (Zwischenraum)
expl.	Abbauraum m; offene Maschenweite (eines Siebs)
informat.	Keinstromschritt Einfachstrom (Fernschreibwesen); Leerstellenzeichen n; Pausenschritt Einfachstrom (Fernschreibwesen); Zeichenschritt Doppelstrom (Fernschreibwesen); Leerspalte f; Zeilentransport m
ling.	Verweisraum m
math.	Gebiet n
micr.	Space m (A personal web presence provided by the Windows Live Spaces service); Raum m (The approximate location of one or more resources, such as a person, computer, printer, or asset, in a space plan); Zwischenraum m (z. B. zwischen zwei Linien)
médic.	Spatium n; Intervall n
ordin.	Leerzeichen n (character); Zwischenraumzeichen n (character); Lückenzeichen n (character)
phys.	Spalt m; Weltall n
polygr.	ausschließen
règl.	Schiffsraum m; Ausstellungsraum m; Anzeigenraum m
techn.	All m; Grundfläche f; Leerschritt m; Leerstelle f; Spanne f; sperren; Spielraum m; Weltraum m; Zwischenraum m; Luecke f; in Zwischenraeumen anordnen
tenn.	Auslauf m (behind)
transp.	Hohlraumvolumen n
écon.	Raum m (auch Math); Kosmos m; Sendezeit für Werbung; Druckraum für Werbung
spaces n
génér.	Leerfelder n; Welträume m; Zwischenräume m
space interplanetary [speɪs] n
envir.	Weltraum m
space character [speɪs] n
flux., informat.	Leerzeichen n
topological space [speɪs] n
phys.	Hausdorffscher Raum Hausdorff
space blank [speɪs] n
génér.	Leerschritt m
space out [speɪs] n
comm.	blocken
space [speɪs] v
constr.	mit Zwischenraum Abstand anordnen; unterteilen
informat.	Leerschritt ausfuehren
techn.	einteilen; anreissen
spacing ['speɪsɪŋ] v
techn.	anreissen
space [speɪs] adj.
comm.	Lichter; Null
stat., électr.	Arbeits-Ruhe-Zustand
space character [speɪs] adj.
flux., informat.	blank
Anglais glossaire
space [speɪs] n
micr.	Space (A personal web presence provided by the Windows Live Spaces service)
milit., abrév.	sp
SPACE [speɪs] abbr.
abrév.	Safety Planning Awareness Choice And Empowerment; Search Project For Aspects Of Close Encounters; Self Power Assertiveness Courage Esteem; Sisters Playful Anarchy Causes Emergency; Space Provision Artistic Cultural And Educational; Spontaneous Positive Action Creates Energy; Suffolk Partnership Achieving Choice And Experience; Society for Private and Commercial Earth Stations
abrév., espac.	small payload access to space experiment
abrév., extens.	Symbolic Programming Anyone Can Enjoy
abrév., informat.	Strategic Position and Action Evaluation
abrév., marq.	Speakers For Public Appearances And Cooperative Enterprises
abrév., milit., aviat.	self-programming automatic checkout equipment
abrév., ordin.	self-programming automatic circuit evaluator
abrév., pétr.	satellite precipitation and cloud experiment
abrév., sciences.	sample placement and confidence estimation
abrév., éduc.	Strategic Parent And Child Encounters
abrév., éduc., scient.	Science Processes and Concepts Explanation; Special Programs For Academic And Creative Excellence; Student Programming And Activities For Campus Entertainment; Students Planning And Conducting Engineering; Studying Power And Conserving Energy
abrév., électr.	software package for communication engineering; surface photoabsorption for contrast enhancement process
techn.	Shuttle payload contamination evaluation; spacecraft prelaunch automatic checkout equipment; speech processing and control equipment
Spaces n
micr.	Space (The link to the user's personal online space, with blog functionality, photo albums, and lists, on Windows Live Spaces)

Space Acquisitions: 2 phrases, 1 sujets

Général

2