|
['sɪgn(ə)l] n  | |
|
| génér. |
Anzeichen n; Signal n; Zeichen n; Fanal n; anzeigen; erkennen lassen; Verbindungen f |
| armes. |
Startschuss m |
| comm. |
Nachricht f |
| comm., électr. |
Schaltkennzeichen n |
| constr. |
Bake f; Bebakung f; Marke f; Markierung f |
| footb. |
Zeichen geben (linesman, Linienrichter) |
| génie m. |
Anschlagstellung f |
| informat. |
reiter; Kartenreiter m |
| instr. |
Informationsträger m; Zeichenträger m (carrier) |
| micr. |
Signal n (A notification of an event that triggers an activity); Datenträger m |
| ordin. |
Zeichenträger m |
| sport. |
zeigen |
| techn. |
Anzeige f; Kennzeichen n; Meldung f; Warnsignal n; Wink; Alarmmeldung f; Ausgangssignal n; Informationstraeger n; Zeichentraeger n |
| écon. |
Klingelzeichen n; Rufzeichen n; Leuchtzeichen n; elektrischer Impuls; durch Zeichen verständigen; durch Signale verständigen; übermitteln (z.B. Nachricht) |
|
|
| génér. |
Signale n; Signalanlage f |
| entom. |
Sonnenmotten f (Heliodinidae) |
|
|
signalling signal in telecommunication ['sɪgn(ə)l] n | |
|
| téléc. |
Zeichengabesignal in der Telekommunikation |
|
|
| médic. |
ein Signal geben |
|
|
| génér. |
signalisieren |
| comm. |
mitteilen |
| techn. |
blinken; melden; winken |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., autom. |
SIG/sig |
| abrév., informat. |
sig |
| milit., abrév. |
sgl |
| milit., logist. |
Operationally, a type of message, the text of which consists of one or more letters, words, characters, signal flags, visual displays, or special sounds, with prearranged meaning and which is conveyed or transmitted by visual, acoustical, or electrical means. (FRA) |
| métr. |
Physical variable, one or more parameters of which carry information about one or more variables which the signal represents. These parameters are called the "information parameters" of the signal |
|
|
| abrév., milit. |
System Integrating Gps To Nullify Absence And Lateness |
| abrév., médec., médic. |
Stream Invertebrate Grade Number Average Level |
| abrév., serv. |
Type of Error (MODS report abbreviation) |
| abrév., éduc. |
Statistical Indicators Of Growth, Navigation, Alignment, And Learning |
|
|
| informat. |
Transfer Point |