|
[stænd] n  | |
|
| génér. |
Gastspiel Theater; Statif m; Stahlrohruntersatz m; Messestand m; Stillstand m; Ständer m; Haltung f; Standpunkt m; Tribüne f; Bude f; Bock Gestell; andauern; ausstehen; Stand m; stehen |
| agric. |
geschlossener Bestand; Waldanbau m; Waldanpflanzung f; Prüfstand m; Aufenthalt m; Aufenthaltsort m; Etagere f; Regal n |
| agric., génie m. |
Stützfuß f; Halter m; Haltestiel n; Rohrhalter m; Rohrstativ n |
| athl. |
Stand m (judges at the finish, timekeepers, Zielrichter, Zeitnehmer) |
| brev. |
Verkaufsstelle f |
| brit. |
kandidieren (im Wahlbezirk F., in F.) |
| charb. |
Zug m; Stunden f |
| chim. |
Bewuchs m; Bunsenstativ n; Stuetze |
| comm. |
Ausstellungsstand m |
| constr. |
Arbeitsbock m; Ladentisch m; Theke f; Zahltisch m; Pflanzenbestand m; Tribüne f (Zuschauertribüne); Messe-/Verkaufsstand m |
| expl. |
Bohrbühne f; Arbeitsbühne f |
| gymn. |
Stellung f |
| génie m. |
Unterstellbock m; Ständerfuß f |
|
Zeugenstand m |
| industr., constr. |
Unterlegdeckchen n; Untersetzer m |
| micr. |
Stativ n |
| métall. |
Gehäuse n; Walzgeruest; Käse m; Walzkorb m; Bodenstein m; Tiegeluntersatz m; Walzenständer m |
| optiq. |
Säule f; Tubusträger m; Untergestell n |
| ordin. |
Bay Gestell; Gestellrahmen m; Einschubschrank m |
| règl. |
Zeitungsstand m; Verkaufsregal m (Regal) |
| sports. |
Stehplatz m |
| sylv. |
Erntebestand m; Bestand m; Waldbestand m; Vorrat m |
| techn. |
Gerüst n; Gestell n; Konsole f; Lagerstützbock m; Standfuß f; Standort m; Untersatz m; Verkaufsstand m; Schemel m; Block m; Bock m; stand halten; Werkbank f; Strebe f; Stütze f; Staender m; aushalten; stillstehen; Prüfeinrichtung f |
| transp. |
Abstellposition f |
| écon. |
Stellungnahme f; Standplatz m; Halteplatz m; Zuschauertribüne f; tolerieren; Gültigkeit behalten; freihalten |
| écon., angl. |
kandidieren (for als) |
| écon., inform. |
spendieren |
| élevag. |
Bestandsdichte f; Besatzdichte f |
|
|
exhibition stand [stænd] n | |
|
| génér. |
Messepavillon m; Ausstellungspavillon m |
|
|
| génér. |
Bestand von Bäumen |
|
|
stand for Hi-fi equipment [stænd] n | |
|
| génér. |
Rack m |
|
|
| génér. |
Pult n (Notenständer) |
|
|
| génér. |
ausstehen (stand aus, ausgestanden) |
| expl. |
standhalten; aufrecht stehen; einbauen (Futterrohr) |
| techn. |
bürgen; ertragen; feststehen; stellen; vertragen; widerstehen |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
Shut This Airport Nightmare Down; Students Take Action for New Directions; Students Taking Action Now: Darfur |
| abrév., entr. |
standard |
| abrév., éduc., scient. |
Students Taking A New Direction; Students Together And Naturally Diverse |
| techn. |
surveillance, target acquisition and night observation program |
|
|
| abrév., agric. |
st |
|
witness box (Andrey Truhachev); witness stand (Andrey Truhachev) |
|
|
| abrév., sciences. |
standard |
