|
[rɪ'mout kən'troul]  | |
|
| génér. |
Fernregler m; Fernbedienung f; Fernsteuerung f |
| comm. |
Fernbedienung f (consumer electronics); Fernregeln n |
| comm., instr. |
Fernsteuerung f (open loop) |
| constr. |
Funksteuerung f |
| expl. |
Fernüberwachung f |
| génie m. |
Fernmeßübertragung f; Fernübertragung f; Fernbetätigung f; Fernschaltung f |
| instr. |
Fernbetätigung f (actuation) |
| micr. |
Remotesteuerung f (The process of viewing and interacting with an existing Remote Desktop Protocol session initiated by another user) |
| médic. |
Telesteuerung f |
| optiq. |
Fernauslösung f |
| ordin. |
Fernwirken n; Fernkontrolle f |
| ressourc. |
Gesteinsschutt m |
| réfr. |
Fernregelung f |
| techn. |
fern bedienen; fern lenken; fern steuern; Fernlenkung f; Fernschalten n; Fernverstellung f; fernsteuern |
| transp. |
Funkfernsteuerung f |
| électr. |
Fernsteuern n |
|
|
| génér. |
fernbedient; Fernüberwachung, Fernsteuerung |
| informat., agric., science d. |
Fernbedienung f; Teleoperation f |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., expl. |
r.c.; rm.c. |
| milit., logist. |
In barrier operations, the ability of a user to actuate a charge or change the state of a mine, from a distance. For a mine, remote control is divided into: 1. Remote Control Level 1. Ability to react to a received remote control stimulus to change from standby state to armed. 2. Remote Control Level 2. As level 1, and the added ability to react to a received remote control stimulus to return from armed to standby state. 3. Remote Interrogation Capability. The ability of a mine to respond to a remote interrogation on its state, either armed or standby. This capability may be superimposed on either Level 1 or Level 2, and may be indicated by the suffix I. (FRA) |