|
['hɑ:nɪs] n  | |
|
| génér. |
Gurtgeschirr n; Kabelbaum m; Sicherheitsgurt m; Gurtwerk n (Fallschirm); Geschirr n (für Pferde, Ochsen); Pferdegeschirr n; Laufgurt m |
| charb. |
Bebänderung f |
| industr., constr. |
Geschirr des Stuhls; Weblitzenrahmen m; Webschaft m |
| instr. |
Schutzrohr n |
| médic. |
Ausstattung f |
| science d. |
Nackenband m; Nackenbügel m; Nackenriemen m |
| techn. |
Gurtzeug n; Harnisch m |
| techn., industr., constr. |
Häfel; Litze f; Webelitze m; Harnischeinrichtung f |
| transp. |
Leibgurt m; Beschirrung f |
| transp., aviat. |
Anschnallgurt einschließlich Schultergurten |
|
|
harness not of metal, for handling loads ['hɑ:nɪs] n | |
|
| génér. |
Schultergurte, nicht aus Metall, zum Tragen von Lasten; Schultergurte zum Tragen von Lasten nicht aus Metall |
|
|
| génér. |
Trapez Segeln |
|
|
| brev. |
Geschirre n |
|
|
| génér. |
aufzäumen Pferd (horse); vorspannen |
| techn. |
bespannen |
| techn., industr., constr. |
Helfe |
| écon. |
ausrüsten |
|
|
| génér. |
schirrte an |
|
|
| génér. |
nutzen; Gurt (Fallschirm); nutzbar machen |
| agric. |
Geschirr (gear); Riemenzeug; Zug-; Riemengeschirr; anspannen |
| appar. |
Halterung; Zugbandage |
| ingén. |
Kabelgeschirr (Andrey Truhachev) |
| sports éq. |
einspannen |
| techn. |
Traggurte eines Fallschirms |
|
|
| industr., constr. |
anschirren |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., autom. |
HARN/Harn |
