Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Chinois simplifié Coréen Espagnol Espéranto Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Russe Suédois Taïwan chinois Tchèque Turc Ukrainien +

commit [kə'mɪt] v
génér.	anvertrauen; begehen; verüben; jdn. einweisen (smb.); überstellen (smb.)
	begehen; verüben
micr.	Commit ausführen (To modify a virtual hard disk associated with a virtual machine on which the Undo Disks feature has been enabled. This process modifies the parent virtual hard disk by merging the contents of an undo disk (.vud) file to the virtual hard disk)
ordin.	Verpflichtung (a transaction)
soins.med.	einweisen (Krankenhaus)
techn.	festlegen; morden; töten; anvertrauen uebergeben; uebertragen
transp.	in e-e Anstalt einweisen
écon.	übergeben; übertragen; überliefern; verbindlich machen; in Auftrag geben
committed [kə'mɪtɪd] v
génér.	beging
committing v
génér.	sich bekennend; sich verpflichtend
commits v
génér.	begeht; verpflichtet
commit to institutionalize, e.g. to a mental hospital [kə'mɪt] v
	jmdn. einliefern
committed [kə'mɪtɪd] adj.
génér.	begangen; engagiert; verpflichtete; übergeben; festgelegt auf (to); verpflichtet zu (to); bekannt; hingebungsvoll; anvertraut; verübte
règl.	gebunden
techn.	zweckgebunden
involuntarily committed [kə'mɪtɪd] adj.
génér.	zwangseingewiesen
Anglais glossaire
commit [kə'mɪt] v
	to institutionalize, e.g. to a mental hospital ej. un crimen; do something, like "to commit" a crime, or to put someone in a sheriff's custody. Or to use a court order to send a person to jail
états.	The process of assigning one or more aircraft or surface-to-air missile units to prepare to engage an entity, prior to authorizing such engagement (JP 3-01)
COMMIT [kə'mɪt] abbr.
abrév., milit.	Common Item Materiel Management; Common Item Materiel Management commit
abrév., médic.	Community Intervention Trial (for Regression Of Coronary Heart Disease; for Smoking Cessation); Comprehensive Multidisciplinary Interventional Trial (for Regression Of Coronary Heart Disease)
abrév., scient.	Connecting Opportunities To Motivate Mend And Intervene For Teens

Committed : 246 phrases, 30 sujets

Brevets	2
Chimie	1
Commerce extérieur	6
Communications	3
Douane	2
Économie	17
Entreprise	3
Finances	17
Fond monétaire international	2
Football	1
Général	64
Gymnastique	1
Handball	4
Immigration et citoyenneté	1
Impôts	4
Industrie de l'énergie	1
Informel	1
Loi	67
Loi criminelle	8
Lutte	1
Médical	3
Microsoft	5
Physique nucléaire	11
Politique	1
Règlement extrajudiciaire des différends	9
Soins de santé	5
Sports	1
Technologie	2
Transport	2
Union européenne	1