|
|
| génér. |
Speicherzelle f |
| agric. |
Element n (in der Batterie); Masche f |
| astr. |
Speicherplatz m |
| chim. |
Wabe f; Batterie m |
| comm. |
Funkzone f; Farbnäpfchen n |
| constr. |
Gewölbeschild m; Gefängniszelle f; Klause f; Feld n; Kammer f (Mauersteine); Behälter m; Pore f |
|
Haftraum m |
| informat., génie m. |
Fertigungszelle f |
| micr. |
Zelle f (In a cube, the set of properties, including a value, specified by the intersection when one member is selected from each dimension); Speicherzelle f (s.a. binary cell) |
| médic. |
Zellula m |
| stat. |
Messwert m |
| techn. |
Abteilung f; Element n; Fotozelle f; Küvette; Reaktorzelle f |
| téléc. |
Zelle m (Element) |
| éduc. |
Klassenintervall n |
|
|
| médic. |
A-Zelle m; Alpha-Zelle n; α-Zelle m; Glukagon-absondernde Zelle |
|
|
| tract. |
elektrochemische Sekundärzelle |
|
|
| génér. |
Zellen f |
|
|
cell The microscopic functional and structural unit of all living organisms, consisting of a nucleus, cytoplasm, and a limiting membrane; biology n | |
|
| envir. |
Zelle m |
|
|
| chim. |
Elektrolysezelle f; Elektrolysierzelle f |
| comm. |
Block m (ATM time slot, incl. header and user signal); Dose f; Rufbereich m (cellular RT); Verkehrsbereich m (cellular RT); Zelle f (ATM timeslot, incl. header and user signal) |
| instr. |
Schaltzelle f (of switchboard) |
| optiq. |
Gitterzelle f; Glied n |
|
|
| comm. |
Funkzone f (mobile RT) |
|
|
| instr. |
Speicherzelle f |
|
|
| instr. |
Meßzelle f |
|
|
| optiq. |
Küvette |
|
|
| génér. |
Gruppe; Ortsverein; Zelle |
|
|
| génér. |
Raum; Fassung Optik; Gewölbekappe; Klause Zelle; Rippenbogensegment; Tonnengewölbekappe |
| chim. |
elektrochemisches Element; elektrochemische Zelle |
| comm. |
FuZ; Rasternäpchen |
| droit., envir. |
Abdeckschicht |
| expl. |
Zelle (Flotation) |
| médic. |
Cellula |
| ordin. |
Zelle (of a table) |
| prép. |
Abteilung (einer Setzmaschine) |
| science d., génie m. |
Kammer |
| transp. |
Kraftstoffzelle |
| transp., constr. |
Hohlraum; Schacht |
| urgence;soins. |
Zelle |
| électr. |
Elektrolysebad; Elektrolyseur |
|
|
| génér. |
Funkzelle |
|
|
electrochemical cell adj. | |
|
| tract. |
Akkumulatorzelle |
|
|
| génér. |
Rippengewölbekappe |
|
|
| inform., amér. |
Handy |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
celluloid |
| abrév., pétr. |
cellular |
| milit., logist. |
Generic appellation of the organic and/or operational component of a basic unit, a company team or a specialised support detachment which only comprises personnel belonging to a single branch or a single operational function, and who most of the time implement the same weapon system. It corresponds to a section, a platoon or an Army Aviation patrol, depending on the branch they belong to. Subdivision within a Staff. The cell itself can be subdivided into several teams. 2. Organic elements of a commanding post, replacing the traditional subdivisions, they are specialized in the processing of information pertaining to the major components of maneuver military intelligence, combat support, logistic support, etc.. If needed, the cells themselves can be divided into teams. (FRA) |
| métr. |
Transparent sample vessel for the determination of concentration by colorimetric or turbidity comparison methods |
| pétr. |
cellar |
| états. |
A subordinate organization formed around a specific process, capability, or activity within a designated larger organization of a joint force commander’s headquarters (JP 3-33) |
|
|
| abrév. |
BrightPoint, Inc.; CIP/Ethernet Library for Linux (Linux, Ethernet, CIP, PLC) |
| abrév., entr. |
cellulose |
| abrév., informat. |
Caller Enabled Leased Line |
| abrév., médic. |
Celluloid |
| abrév., éduc. |
Collectively Explorative Learning Labs |
| abrév., éduc., scient. |
Continuous Education And Lasting Loss |
