Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
Amendment
 amendment
génér. Abänderungsantrag; Berichtigung; Ergänzungsantrag; Novelle; Zusatzartikel zur Verfassung; Änderung
 | to
 to
génér. zu; zum; zur; an; nach; in
 - seuls les mots individuels ont été trouvés

phrases

amendment

[ə'mendmənt] n
génér. Abänderungsantrag m; Berichtigung f; Ergänzungsantrag m; Novelle f (Parlament); Zusatzartikel zur Verfassung; Änderung f (häufig Gesetz); Nachbesserung f; Anhang n; Zusatzantrag m; Zuschlagstoff m; Verfassungszusatz m; Änderungsvorschlag m; Ergänzung f (z.B. Gesetz, Erweiterung); geänderte Verordnung; Nachtrag m (z.B. Gesetz); Änderungen einer Bestimmung (of a regulation, law); Anpassung f (Gesetze, Regelungen; Änderung)
brev. Veränderung f (Abänderung, Umänderung)
entr. Zusatz m
envir. Gesetzesnovelle f
financ. Abänderung f; Aenderung f; Zusatzvertrag m
fond m. Neufassung f
Hinweis m; Verweis m; Rechtsänderung f (Anpassung); Besserung f; Nachtrag m; Novelle f; Novellierung f; Revision f; Zusatzartikel m
ordin. Verbesserung f; Korrektur f; Änderung f
phys. Korrektur f (negative value of the error); Verbesserung f (negative value of the error)
polit. Abänderung f (z.B. eines Gesetzes)
techn. Ergaenzung f; verbessernde Textaenderung
écon. Änderungsantrag m; Gesetzesänderung f; Ergänzung f; Novelle f (z.B. im Parlament)
amendment to the constitution [ə'mendmənt] n
génér. Zusatzartikel zu der Verfassung
amendment of the particulars of a declaration [ə'mendmənt] n
financ. Berichtigungder Angaben in einer Anmeldung
amendment to the Articles of Agreement [ə'mendmənt] n
fond m. Änderung f (des IWF-Übereinkommens)
amendment modification of a document [ə'mendmənt] n
Abänderungsantrag m
 Anglais glossaire
amendment [ə'mendmənt] n
abrév. admt.; amdt
changes made by correction, addition, or deletion to legal document; A change made by correction, addition, or deletion
invest., abrév. admt
Amendment [ə'mendmənt] abbr.
abrév. Amend.
Amendment to
: 41 phrases, 13 sujets
Brevets1
Commerce2
Commerce extérieur1
Économie3
Entreprise1
Finances3
Général15
Impôts1
Loi8
Microélectronique1
Politique1
Technologie2
Transport2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte