German rupt. lig. cruc. ant. gen. sin.: la traduction en autres langues