DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | phrases

Zuführen

n
contraintes
chim. подкачка
constr. доставка; подвоз
industr. подвод
Zufuhr n
génér. подвоз; завоз; впуск; подача; снабжение; питание; подвозимые грузы
agric. подача (воды); подвод (воды)
appr. подведение
banc. приток (грузов); поступление (грузов)
comm. приток; поступление (товаров, средств)
constr. привоз; добавка
génie m. подвод (заготовок)
géol. привнос
informat. устройство ввода
milit. подача (напр., топлива)
moteurs. подача (топлива); подвод (тепла)
météor. приток
ordin. устройство подачи; ввод (см. Eingabe; напр., данных)
soud. загрузка; подвод (инструментов)
techn. впуск (z. B. Luft, Wasser); подвод (напр. воздуха, воды, z. B. Luft, Wasser); ввод (z. В. Leistung)
trait. ввоз; поступление
transf. подвозка
transp. доставка (грузов)
travail. приведение
écon. доставка
électr. подводка; подвод
énerg. подача (напр., теплоносителя)
équip. подача (напр., сигнала, данных); подвод (напр., мощности); питание (напр., энергией)
Zuführen n
artill. досылка; досылание
financ. вливание
industr. питание; подача; подводка
industr.coutur. подача деталей (в зону обработки Александр Рыжов)
Zuführer n
agric. подгребающее устройство
emball. автоподатчик
techn. подводчик
WWII., armes. приёмник
Zufuhr- n
médic., obsol. подводящий
zuführen v
génér. подвозить (кого-либо, -что-либо кому-либо, чему-либо); подводить (кого-либо к кому-либо); подавать (что-либо кому-либо, чему-либо); снабжать; питать (чем-либо кого-либо, что-либо); находить (покупателя и т. п. кому-либо); вести
artill. досылать (снаряд)
banc. помещать товар под таможенный режим
chim. подводить; питать
comm. доставлять
зачислить (zu einem Fonds); направить (напр., Prämienmittel); направлять; отчислить (zu betrieblichen Fonds); отчислять; приводить (напр., в полицию); поставлять (клиентов); находить (покупателя)
industr.énerg. подавать
informat. вводить (напр., данные)
milit. предоставлять (Andrey Truhachev); выделять (Andrey Truhachev); предоставить (Andrey Truhachev); выделить (Andrey Truhachev); прикрепить к кому-либо (Andrey Truhachev); передавать (передавать в войска: die restlichen 500, nur 2,5 Monate ausgebildeten Rekruten werden nach weiterer Ausbildung am 15.10. der Truppe zugefuehrt werden. Andrey Truhachev); придать (Andrey Truhachev); придавать (Andrey Truhachev); передать (передавать в войска: die restlichen 500, nur 2,5 Monate ausgebildeten Rekruten werden nach weiterer Ausbildung am 15.10. der Truppe zugefuehrt werden. Andrey Truhachev); подвозить
ordin. продвигать; проводить путь; трассировать; определять маршрут
soud. подводить (напр., газ)
techn. загружать; подводить (инструмент); подать; подвести; напитать; повергать (Gaist); повергать (D., подвергать какому-либо процессу, das Material wird der Pyrolyse zugeführt Gaist); влить; завести; подбрасывать; подбросить; подвезти
transf. подводить (заготовки)
travail. доставить
zufuhren
: 70 phrases, 27 sujets
Agriculture3
Artillerie1
Aviation4
Bancaire1
Commerce extérieur1
Construction1
Électronique2
Entreprise1
Figuratif4
Finances4
Général18
Génie thermique1
Géologie3
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie textile3
Informatique1
Loi3
Médical1
Militaire3
Missiles1
Moteurs2
Pétrole / pétrole1
Polymères1
Production de sucre1
Systèmes de sécurité2
Technologie5
Traitement de la viande1