Allemand ⇄ Russe

- seuls les mots individuels ont été trouvés

von [fɔn] n contraintes
génér.	ван (приставка в дворянских фамилиях); фон (приставка в дворянских фамилиях)
	фон (в немецких именах собственных)
von [fɔn] préparation.
génér.	от; из; с; передаётся родительным падежом (указывая на принадлежность); указывает на какое-либо свойство; передаётся творительным падежом (обозначая действующее лицо при глаголе в страдательном залоге); в составе двойных предлогов с первым компонентом von; из-под (Лорина); фом (приставка в дворянских фамилиях)

von der : 2297 phrases, 150 sujets

Aérodynamique	22
Agriculture	10
Agronomie	2
Amélioration	2
Appareils médicaux	1
Approvisionnement en eau	12
Argot d'argot d.	1
Art	12
Artillerie	8
Astronomie	23
Automobiles	8
Aviation	16
Avunculaire	8
Bancaire	4
Basket-ball	12
Bible	6
Bien-être et sécurité sociale	3
Biologie	1
Biotechnologie	1
Brasserie	3
Brevets	34
Charbon	1
Chasse	1
Chimie	18
Chimie analytique	4
Christianisme	16
Cinématographie	1
Clérical	3
Commerce extérieur	37
Comptabilité	2
Construction	11
Construction navale	7
Contrôle qualité et normes	1
Dentisterie	1
Dérogatoire	2
Diplomatie	2
Douane	1
Écologie	1
Économie	27
Édition	2
Éducation	24
Électrochimie	1
Électronique	2
Electronique quantique	28
Élevage de volailles	1
Emballage	1
En disant	1
Énergie nucléaire et fusion	2
Entreprise	4
Environnement	1
Équipement automatisé	15
Exploitation minière	13
expression berlinoise	2
Figuratif	15
Finances	38
Fond monétaire international	25
Football	1
Général	936
Génie mécanique	4
Géographie	4
Géologie	12
Grossier	1
Historique	3
Humour/Joculaire	7
Hydrologie	7
Hygiène	2
Idiomatique	33
Impôts	1
Industrie alimentaire	3
Industrie de l'industr.	4
Industrie textile	4
Informatique	3
Informel	85
Ingénierie électrique	3
Ironique	2
Jargon militaire	1
Judo	2
l'l'int.	1
Linguistique	1
Littérature	6
Livre/littéraire	5
Loi	226
Loi administrative	4
Loi criminelle	3
Lutte	18
Marine	8
Mathématiques	7
Médical	42
Méprisant	1
Métallurgie	3
Météorologie	1
Métrologie	1
Microélectronique	1
Microsoft	4
Militaire	76
Missiles	5
Moteurs	5
Musculation	1
Musique	2
Natation	1
Nations unies	1
Nautique	2
Nom de l'nom de l.	1
Obsolète / daté	1
Officiel	2
Optique branche de la physique	1
Pédiatrie	1
Pétrole / pétrole	9
Pharmacologie	2
Philosophie	1
Physique	1
Physique des hautes énergies	5
Physique nucléaire	12
Plastiques	1
Plongée sur plateforme	1
Police	1
Politique	4
Polymères	9
Pompeux	6
Programmation	6
Proverbe	6
Psychologie	5
Radio	4
Rayonnement nucléaire	7
Réfrigération	1
Religion	7
Reliure de livre	1
Résines	2
Ressources naturelles et conservation de la faune	7
Rugby-football	1
Scientifique	1
Ski nautique	2
Sociologie	12
Soins de santé	1
Soudage	4
Sports	61
Sports cyclistes	4
Sylviculture	3
Systèmes de sécurité	1
Technologie	37
Théâtre	1
Train d'train.	1
Traitement de la viande	4
Transformation du bois	1
Transport ferroviaire	2
Travail des métaux	4
Travaux routiers	1
Ventilation	1
Water polo	3
Zootechnie	5