Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Allemand ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases

Streu

f = 		contraintes
génér. солома для подстилки; подстилка (для скота)
agric. старика (в луговом травостое); ветошь (в луговом травостое); калдан (в луговом травостое); опад; мёртвый покров
чересполосный
médic., obsol. подстил (für das Vieh); подстилка (für das Vieh)
sports. подстилка (для лошадей)
techn. подстилка
transf. лесная подстилка
WWII. солома
zool. наполнитель для туалета (olinka_ja)
écol. лесная подстилка (слой неразложившейся или слаборазложившейся растительной органики Anders1986)
Streu- f
médic., obsol. подстилочный
Streuen n
génér. стрельба с рассеиванием; искусственное рассеивание
agric. разброска; разброс (напр. значений); распределение на площади (напр. видов); раструшивание; диффузия; разбрасывание (отравленных приманок)
biom. дисперсия
chim. посыпание
industr. рассевание
industr.énerg. разброс (результатов измерений); рассыпка (о сыпучем материале)
jarg. крупнокапельное опрыскивание
milit. посыпка; разбрасывание
médec. присыпание
sylv. распространение
techn. разброс (von Meßwerten); распыление; разбрызгивание; рассеяние; рассеивание; утечка; флуктуация
streuen v
génér. рассыпать; посыпать; разбрасывать; распространять (слухи, листовки и т. п.); сыпаться откуда-либо; рассеивать; отклоняться (о данных и т. п.); сыпать; посыпать (более или менее равномерно); разбрасывать (более или менее равномерно)
agric. рассе́вать
banc. размещать (акции)
industr. засыпать (напр., корьё в сыпню); распылять
industr.énerg. рассыпаться (о сыпучем материале); разбрасываться (о результатах измерений)
marin. ставить (мины)
médic. распространиться (Sein Krebs war wieder da, er hatte in den rechten Lungenflügel gestreut Ремедиос_П); дать метастазы (Sein Krebs war wieder da, er hatte in den rechten Lungenflügel gestreut Ремедиос_П)
radio. рассеиваться
techn. рассеять; запорошить
écon. распределять (напр., товары); размещать (напр., собственность); распространять (рекламные материалы)
électr. разбрызгивать
équip. разбрасывать (измеренные точки относительно кривой)
Streu- adj.
agric. рассыпчатый
hygièn. сыпучий
techn. рассеивающий; рассеянный
Streu... adj.
techn. рассеянный (о поле, Feld)
 Allemand glossaire
Streut. v
artill. Streufeuer
streuen
: 67 phrases, 19 sujets
Agriculture4
Agronomie2
Artillerie2
Clérical4
Construction2
Économie2
Exploitation minière1
Général31
Idiomatique7
Industrie des silicates1
Industrie textile1
Informel2
Militaire2
Optique branche de la physique1
Ordinateurs1
Physique nucléaire1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sports équestres1
Technologie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte