Allemand ⇄ Allemand Anglais Bulgare Danois Espagnol Finnois Français Grec Italien Japonais Latin serbe Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tchèque Ukrainien

Stau m -(e)s, -s contraintes
autom.	затор; пробка; скопление (в уличном движении и т. п.); пробка (в дорожном движении); скопление (транспорта); напор
aviat.	область повышенного давления впередидвижущегося тела; давление за счёт скоростного напора; полное давление
aérod.	скоростной напор; полный напор; область повышенного давления; сжатие за счёт скоростного напора; повышение давления за счёт скоростного напора
constr.	подъём; подпорный горизонт
géol., hydr.	подъём уровня
hydr.	скопление (жидкости); подпор
Internet;l'int.	заедание (ssn)
marin.	скоростной напор; плотина
miss.	область повышенного давления впереди движущегося тела
moteurs.	подпор (гидродинамический)
médic.	застой; стаз
médic., obsol.	подпор (geringer Überdruck)
métr.	запруживание
ressourc.	водоём; водоём с помощью плотины
transf.	подпор (жидкости)
transp.	транспортная пробка (Andrey Truhachev)
énergie;industr.	динамический напор
Stauen m
appr.	накопление воды; создание подпора
comm.	грузить груз (на судно, в трюм); укладка в трюм; штивка
constr.	укладка груза в трюмы; создание подпора воды
marin.	погрузка (судна); укладка (груза)
naut.	сталия
énergie;industr.	создание подпора (воды); укладка груза (в трюме судна)
stauen v
génér.	грузить (в трюм)
aviat.	создавать область повышенного давления (в потоке); тормозить поток
aérod.	тормозить (поток); уплотнять (среду); создавать подпор
banc.	грузить (груз в трюм); укладывать (груз в трюм); размещать
entr.	размещать (в трюм)
humour.	уплетать; заправляться (чем-либо); есть
hydrol.	запруживать (воду)
industr.	запасать; складывать
marin.	укладывать (грузы)
marin., inform.	принимать пищу
médic.	останавливать течение (реки, воды); запруживать; вызывать застой; вызывать закупорку
naut.	укладывать; грузить (груз на судно, в трюм); запружать; укладывать груз на судно
techn.	подпирать; оказывать тормозящее действие; штивать; размещать (груз в трюме); заваливать груз; запрудить; удерживать (воду)
transf.	грузить (на судно)
trav.	удерживать
écon.	размещать (в трюме)
énergie;industr.	удерживать воду; укладывать груз (на судне)
Stauen v
appr.	устройство запруды
écon.	стивидорные работы
Allemand glossaire
Stau m -(e)s, -s
aérod.	Staustrahltriebwerk

stauen: 75 phrases, 21 sujets

Approvisionnement en eau	10
Automobiles	1
Commerce extérieur	2
Construction	3
Construction navale	3
Général	15
Géologie	1
Géophysique	4
Gestion	1
Hydrographie	2
Hydrologie	9
Marine	1
Médical	2
Métrologie	2
Militaire	2
Moteurs	1
Nautique	3
Ressources naturelles et conservation de la faune	3
Technologie	3
Transformation du bois	4
Transport	3