Allemand ⇄ Albanais Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Azéri Basque Bengali Bokmål norvégien Bosnien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Croate Cyrillique bosniaque Danois Espagnol Estonien Finnois Français Galicien Gallois Grec Gujarati Géorgien Haoussa Hindi Hongrois Hébreu Igbo Indonésien Inuktitut Irlandais Islandais Italien Japonais Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghize Konkani Lao Latin serbe Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maltais Maori Marathi Norvégien Néerlandais Népalais Odia Ourdou Ouzbek Pachto Pendjabi Persan Philippin Polonais Portugais Quechua Roumain Russe Sesotho sa leboa Singhalais Slovaque Slovène Suédois Swahili Tamoul Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Yoruba Zoulou +

Sichern n -s contraintes
artill.	предохранение
éduc.	подстраховка (im Schulsport q-gel)
sichern v
génér.	gegen A, vor D предохранять; обеспечивать (гарантировать); обеспечивать; гарантировать; защищать (от чего-либо, от кого-либо); охранять (границу); закрепить (AlexandraM); обеспечивать надёжность чего-либо (miami777409); приобретать (третье значение по ссылке thefreedictionary.com Enotte); закреплять (упрочить Лорина)
artill.	укрывать
aviat.	контрить
chass.	чуять опасность
chim.	устанавливать; подтверждать напр., структуру вещества
comm.	предохранять
constr.	упрочить (Andrey Truhachev); обезопасить (Andrey Truhachev); обезопасить; укрепить (Andrey Truhachev); укреплять (Andrey Truhachev)
cuir.	защищать
expl.	крепить
financ.	консолидировать
fond.	скреплять (отдельные части модели)
	разграничивать; разграничить; обеспечить (Лорина)
géol.	ограждать; промывать руду в ковше; промывать руду в лотке
industr.énerg.	стопорить (болт, винт); поддержать в безопасном состоянии
milit.	ставить на предохранитель; ставить на предохранительный взвод; прикрывать (Andrey Truhachev)
moteurs.	фиксировать поршневое кольцо от проворачивания
médic., obsol.	охранять
ordin.	сохранять; экономить
sport.	ставить предохранитель; поставить предохранитель
sports.	подстраховать; подстраховывать; страховать (в игровых видах)
techn.	бронировать; предохранить; поддерживать горную выработку в безопасном состоянии; промывать (руду); стопорить; фиксировать; защитить
transp., trav.	закреплять
travail.	блокировать; запирать; застопорить
sichern adj.
	упрочить
micr.	создать резервную копию
Sichern adj.
sports.	страховка

sichern : 120 phrases, 21 sujets

Artillerie	3
Brevets	1
Commerce extérieur	12
Construction navale	2
Douane	1
Économie	2
Enregistrement	1
Entreprise	1
Figuratif	3
Finances	7
Fond monétaire international	3
Général	28
Loi	18
Loi criminelle	1
Médical	1
Militaire	13
Missiles	1
Ordinateurs	1
Sport de tir	1
Sports	13
Technologie	7