|
m -(e)s, Pötte
| contraintes |
|
| allem. |
горшок |
| bas-all. |
кастрюля (meist niederdeutsch; größeres Gefäß im Haushalt; häufig Kochtopf • Hast du den Eintopf in diesem alten Pott gekocht?  wiktionary.org Andrey Truhachev); кувшин (umgangssprachlich: Becher, Gefäß, Tasse; ZB.: ein Pott Wasser • ein Pott Wasser, academic.ru Andrey Truhachev); горшок (Das Kind muß auf den Pott. wiktionary.org Andrey Truhachev) |
| inform. |
Рурский регион (Мила Плюшева); чашка (Pott als Tasse gemeint: sinnverwandte Wörter: Becher, Gefäß, Tasse • Hol mir mal einen heißen Pott Kaffee, bitte. wiktionary.org Andrey Truhachev) |
| inform., désappr. |
старая посудина (о судне); посудина (meist niederdeutsch; umgangssprachlich:, seemannssprachlich: Schiff • Der rostige Pott schwimmt ja kaum noch! wiktionary.org Andrey Truhachev); корыто (о судне) |
| inform., sports. |
кубок (Pokal academic.ru Andrey Truhachev) |
|
|
pötten m | |
|
| inform. |
горшковаться (Xenia Hell) |
|
|
| industr. |
подставки (для рафинадных голов); кандисные горшки |
|
|
| inform. |
пропустить пару рюмочек (Xenia Hell); пропустить по паре пива (Xenia Hell) |
|
|
| inform. |
пить; кутить; пировать |
