DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
phrases

mitteilen

v
contraintes
génér. передавать (болезнь); придавать (какое-либо свойство, качество); поделиться (чем-либо – Akkusativ, с кем-либо – D. Лорина); делиться информацией (Franky Müller); пересказывать (massana)
constr. заявлять; извещать
докладывать
milit. доводить до сведения (Andrey Truhachev)
obsol. делиться (чем-либос кем-либо); уделить; отдавать (что-либо кому-либо)
offic. сообщать; передавать (сообщение); уведомлять; довести до сведения (snowtrex); доложить; известить; сообщить (Die Bundesregierung habe entschieden, "eine erhebliche Zahl von Angehörigen der russischen Botschaft zu unerwünschten Personen zu erklären. Dies sei dem russischen Botschafter am Nachmittag mitgeteilt worden.); уведомить; донести (что-либо до кого-либо Лорина)
ordin. связывать
pomp. придавать; передавать (какое-либо свойство, качество)
resp. сообщать (НиколайНиколаевич)
techn. передать; сказать
jemandem etw. mitteilen v
techn. известить
mitteilen
: 56 phrases, 9 sujets
Brevets1
Commerce extérieur1
Entreprise6
Général31
Internet1
Loi6
Officiel4
Pompeux4
Technologie2