|
n -(e)s, Mäuler  | contraintes |
|
| génér. |
пасть (пасть животного (напр., собаки), Mäuler – мн. число MariaDorda); зев; морда |
| agric., anat. |
рот |
| arg.adolesc., gross. |
заткнись (вместо halt's Maul) |
| avunc. |
рот (о детях, членах семьи); едок (о детях, членах семьи) |
| constr. |
губки тисков; зев гаечного ключа; зев (камнедробилки) |
| expl. |
зев (дробилки или брикетного пресса) |
| expr. |
ебало |
| gross. |
рот; ебальник; пасть |
| hydrol. |
зев загрузочное отверстие камнедробилки |
| industr. |
рыло (свиньи); зажим; зев (дробилки) |
| inform. |
вафельник; хайло |
| médic., obsol. |
рыло |
| métall. |
приёмное отверстие (дробилки); зёв; отверстие формовочного канала (брикетного пресса) |
| soud. |
расход (тисков, ножниц, патрона) |
| sports. |
рот (лошади) |
| sylv. |
щель (напр., рубанка) |
| techn. |
отверстие; зев (гаечного ключа); приёмное отверстие; загрузочное отверстие; зев (eines Schraubenschlüssels); раскрытие; расход; челюсть; отверстие (напр., гаечного ключа, тисков); отверстие формовочного канала брикетного пресса (Катерина С) |
| transf. |
зев (напр., дробилки); расход (напр., ножниц) |
| trav. |
загрузочное отверстие камнедробилки |
| WWII. |
рыльце |
|
|
| arg.adolesc., gross. |
заткнись (вместо halt's Maul); пасть |
| trait. |
губы (животных) |
|
|
| gross. |
пиздабол |
| inform. |
болтун |
|
|
| agric. |
ротовой |
|
|
| inform. |
дуться; ворчать; капризничать |
