DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | nom | verbe | phrases

Kommen

n -s
contraintes
génér. приход; прибытие; приезд; наступление (зимы и т. п.)
kommen v
génér. получаться (Im ersten Baumarkt habe ich die Holzkosten abgeschätzt und kam auf um die 25 €. В первом хозяйственном магазине я прикинул стоимость древесины, и у меня получилось где-то 25 евро. wordpress.com ichplatzgleich); выходить (Auf wieviel kommst du im Monat? Сколько у тебя выходит в месяц [сколько ты получаешь]? ichplatzgleich); быть внесенным auf (Der Vorschlag kommt auf die Tentativliste. levmoris); вноситься auf (Der Vorschlag kommt auf die Tentativliste. levmoris); наступить (о времени Лорина); приходить; идти (сюда); приезжать; прибывать; о корреспонденции и т. п. тж. поступать; пойти; попадать (куда-либо); оказываться (где-либо); возвращаться; вступать; следовать (по очереди); возникать; появляться; доноситься (о звуках); приближаться; наступать (о времени Лорина); происходить; случаться; доходить (до чего-либо); оказаться; приходиться (на долю кого-либо); an A доставаться (кому-либо); додуматься (до чего-либо); догадываться (о чём-либо); hinter A проникнуть (во что-либо; мысленно); разгадать (умысел и т. п.); um A лишиться (чего-либо); потерять (что-либо); доноситься (о звуке); образумиться; подходить (к чему-либо); 18.; доехать (до чего-либо – bis zu Лорина); прийти (Лорина); донестись о звуке, шуме ("Ein leises Geräusch kam vom Kellerfenster und ließ den Mann zusammenzucken." (Gerhard Scherfling) – донёсся негромкий шум ART Vancouver); прибыть (Лорина); быстро исчезнуть (откуда-либо); убраться (откуда-либо); получать доступ (к чему-л. -- an etw. (A) • Im Interview erklärt der Betreiber der Webseite, wie er an die Bilder kommt Ремедиос_П); получить доступ (к чему-л. -- an etw. (A) • Im Interview erklärt der Betreiber der Webseite, wie er an die Bilder kommt Ремедиос_П)
avunc. эякулировать (Andrey Truhachev)
christ. сходить (über – о Святом Духе, сходящем на апостолов AlexandraM)
expl. поддерживаться (о горной выработке)
financ. вступить в дело
попасть; явиться
inform. приставать (с чем-либо); обращаться; обходиться (с кем-либо); кончать (Ich bin gekommen – Я кончил (об оргазме) Nariell); испытывать оргазм (Andrey Truhachev); оргазмировать (Andrey Truhachev)
naut. следовать
radio. приём (при радиосвязи; "Перехожу на приём!", см. также "Перехожу на приём" Tanu)
signif. брать (что-л. -- an etw. (A) • Im Interview erklärt der Betreiber der Webseite, wie er an die Bilder kommt Ремедиос_П); взять (что-л. -- an etw. (A) • Im Interview erklärt der Betreiber der Webseite, wie er an die Bilder kommt Ремедиос_П); находить (что-л. -- an etw. (A) • Im Interview erklärt der Betreiber der Webseite, wie er an die Bilder kommt Ремедиос_П); найти (что-л. -- an etw. (A) • Im Interview erklärt der Betreiber der Webseite, wie er an die Bilder kommt Ремедиос_П); раздобывать (что-л. -- an etw. (A) • Im Interview erklärt der Betreiber der Webseite, wie er an die Bilder kommt Ремедиос_П); раздобыть (что-л. -- an etw. (A) • Im Interview erklärt der Betreiber der Webseite, wie er an die Bilder kommt Ремедиос_П)
techn. зайти; идти; настать; приехать; прийтись; произойти
kommen! v
marin. Перехожу на приём!
kommen auf etwas v
inform. додуматься (Andrey Truhachev); придумать (Andrey Truhachev); придумывать (Andrey Truhachev); прийти к мысли (Andrey Truhachev)
kommen zu v
génér. добиваться (levmoris); достигать (levmoris)
kommen in Akk v
inform. кончить о мужском оргазме (alexsokol)
um etw. kommen v
techn. утратить
 Allemand glossaire
Komm. abbr.
abrév. Kommission
artill. Kommandeur
milit. Kommunikation
Kam. abbr.
abrév. Kammer
KAM abbr.
abrév. Kunst- und Antiquitätenmesse
komm. v
milit. kommandiert
kommen
: 3266 phrases, 103 sujets
Abréviation2
Agriculture2
Approvisionnement en eau2
Argot1
Argot d'adolescent1
Art5
Artillerie5
Astronomie3
Athlétisme2
Automobiles14
Aviation6
Aviron1
Avunculaire21
Bancaire1
Basket-ball2
Bible1
Boxe2
Chasse4
Chimie13
Christianisme5
Cinématographie1
Citations et aphorismes3
Commerce7
Commerce extérieur8
Comptabilité1
Construction3
Construction navale57
Désapprobateur1
École1
Écologie1
Économie15
Éducation4
Électronique2
En disant12
Entreprise7
Exploitation minière7
Figuratif57
Figure de style11
Finances17
Folklore1
Fond monétaire international5
Football3
Général1952
Géologie8
Grossier3
Gymnastique1
Handball1
Historique24
Humour/Joculaire13
Idiomatique77
Immobilier1
Impôts2
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie1
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie hôtelière3
Industrie textile2
Informel410
Internet10
Ironique3
Judo3
L'2
Linguistique1
Littérature3
Livre/littéraire19
Loi65
Lutte1
Marine14
Mathématiques2
Médias de masse1
Médical10
Météorologie1
Militaire55
Missiles1
Moteurs5
Musique1
Natation2
Nautique2
Obsolète / daté9
Officiel10
Ordinateurs1
Philosophie2
Physiologie2
Politique12
Pompeux6
Propre et figuré1
Protection du système électrique1
Proverbe52
Psychologie4
Radio2
Religion1
Signification contextuelle2
Sociologie25
Soudage1
Sports51
Sports cyclistes1
Technologie57
Transport1
Transport ferroviaire2
Travail des métaux2
Usage régional autre que les variétés linguistiques1
Volley-ball1
Zootechnie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte