|
er : 14162 phrases, 92 sujets |
| Agriculture | 2 |
| Allemagne du Nord | 1 |
| Allemagne du Sud | 3 |
| Allemand | 1 |
| Anatomie | 4 |
| Argot | 6 |
| Argot d'adolescent | 10 |
| Armes et armurerie | 2 |
| Art | 5 |
| Artillerie | 6 |
| Automobiles | 7 |
| Autrichien | 4 |
| Avunculaire | 162 |
| Bancaire | 3 |
| Bas-allemand | 1 |
| Bible | 4 |
| Bijoux | 1 |
| Botanique | 5 |
| Brasserie | 1 |
| Brevets | 1 |
| Chaussure | 2 |
| Chimie | 1 |
| Christianisme | 9 |
| Cinématographie | 5 |
| Citations et aphorismes | 1 |
| Clérical | 1 |
| Construction | 1 |
| Contrôle automatique | 1 |
| Dérogatoire | 1 |
| Désapprobateur | 3 |
| Dialectique | 5 |
| Éducation | 6 |
| Électronique | 1 |
| Electronique quantique | 3 |
| Élevage de chiens | 2 |
| En disant | 12 |
| Entreprise | 9 |
| Équipement de cinéma | 2 |
| Euphémique | 14 |
| expression berlinoise | 2 |
| Figuratif | 92 |
| Figure de style | 2 |
| Finances | 3 |
| Fur breeding | 1 |
| Général | 11888 |
| Grammaire | 1 |
| Grossier | 23 |
| Historique | 8 |
| Humour/Joculaire | 86 |
| Hydrologie | 4 |
| Idiomatique | 37 |
| Industrie alimentaire | 15 |
| Industrie de la couture et de l'habillement | 1 |
| Industrie textile | 5 |
| Informel | 1318 |
| Ironique | 39 |
| Jargon | 4 |
| Linguistique | 4 |
| Littérature | 1 |
| Livre/littéraire | 42 |
| Loi | 21 |
| Marine | 3 |
| Médias de masse | 3 |
| Médical | 16 |
| Méprisant | 2 |
| Militaire | 7 |
| Moteurs | 3 |
| Musique | 5 |
| Nautique | 2 |
| Obsolète / daté | 40 |
| Officiel | 2 |
| Parlé | 1 |
| Pétrole / pétrole | 3 |
| Physique | 1 |
| Poétique | 3 |
| Pompeux | 60 |
| Programmation | 3 |
| Proverbe | 28 |
| Psychologie | 10 |
| Rayonnement nucléaire | 24 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 6 |
| Religion | 5 |
| Sculpture | 1 |
| Sports | 17 |
| Théâtre | 4 |
| Trafic routier | 1 |
| Transport | 1 |
| Travail des métaux | 1 |
| Travaux routiers | 1 |
| Tribunal loi | 1 |
| Usage régional autre que les variétés linguistiques | 1 |
| Zoologie | 2 |