DictionnaireLe forumContacts

   Allemand
Google | Forvo | +
nom | nom | nom | verbe | adjective | phrases
Bremse f =, -ncontraintes
entom. слепень (Tocotronic)
Bremsen n
chim. ингибирование реакции
micr. торможение (напр., координатного стола)
médic. табаниды
médic., obsol. слепни (Familie blutsaugender Fliegen)
techn. замедление
électr. торможение
énergie;industr. затормаживание
Bremse n =, -n
génér. слепень; овод; тормоз; пощёчина; оплеуха
autom. тормозной механизм; тормозная система
biol. слепень (Tabanus L.)
color. бремза
marin. тормозная колодка; шпринтов
sylv. предохранение
transp. вагонный замедлитель
zool. жигалка обыкновенная (maxkuzmin)
Bremsen n
entom. слепни (лат. Tabanidae)
sports. торможение (технический приём)
"Bremse" n
transp., trav. переводное устройство (переключающее устройство "тормоз")
bremsen v
génér. тормозить; мешать; препятствовать (чему-либо); сдерживать (что-либо); затормозить (Ein mit etwa 150 Menschen besetzter Zug konnte trotz Notbremsung nicht mehr rechtzeitig bremsen.); останавливать (автомобили); тормозить
chim. ингибировать
chimie n. замедлить
dial. жужжать; гудеть; храпеть; похрапывать (во сне)
financ. тормозить повышение
hock. тормозитьзатормозить
inform. спать; удерживать (кого-либо от чего-либо); умышленно тормозить (чинить препятствия)
techn. замедлять; застопорить; стопорить
voil. тормозить (за~)
énergie;industr. тормозить; затормаживать
bremsen adj.
sylv. тормозной механизм; предохранение
Bremsen adj.
biol. слепни (Tabanidae)
zool. оводы (Oestridae)
bremsen: 311 phrases, 34 sujets
Aérodynamique3
Appareils médicaux1
Automobiles92
Aviation8
Construction3
Construction navale7
Cyclisme autre que sport2
Disques2
Électronique7
Entomologie6
Équipement automatisé4
Exploitation minière2
Finances3
Fond monétaire international1
Général30
Impôts1
Industrie de l'industr.22
Industrie textile6
Informel1
Ingénierie électrique1
Militaire3
Missiles4
Moteurs4
Nautique1
Patinage de vitesse1
Pétrole / pétrole2
Polymères2
Services publics10
Soudage2
Sports7
Sports cyclistes1
Technologie15
Transport ferroviaire52
Travail des métaux5