|
n -(e)s, -e  | contraintes |
|
| génér. |
жесть; металлический лист; противень; группа медных духовых инструментов (в оркестре); стальной лист; листовой металл |
| artill. |
листовое железо |
| autom. |
лопасть (напр., вентилятора) |
| avunc. |
чушь; вздор; чепуха |
| dialect. |
ордер; бон (на получение товаров) |
| dérog. |
побрякушка (об ордене, медали) |
| emball. |
листовая жесть |
| humour. |
деньги |
| industr. |
металлический лист (напр., для выпекания); сталь |
| industr.papier. |
сортировальное сито; металлические листы |
| inform. |
медные духовые инструменты (в оркестре) |
| milit., jarg. |
ордена и медали |
| miss. |
металл |
| prod. |
отбойный пресс |
| sylv. |
поддон; подкладка; прокладка |
| techn. |
лист; листовой продукт; листовая сталь; металлическое сито; металлическое решето; щиток |
| transf. |
металлический щиток; листовой материал; поддон (в производстве древесностружечных плит); прокладка (при облицовывании) |
| travail. |
листовой прокат |
| électr. |
лист металла |
| équip. |
пластина (напр., сердечника магнитной головки) |
|
|
| métall. |
листопрокатный (Лорина) |
|
|
| aviat. |
лист металлической обшивки |
|
|
| chim. |
противень |
|
|
| avunc. |
платить; раскошеливаться |
| inform. |
лудить; выкладывать, платить (в силу необходимости, подчёркивает чувство досады платящего по поводу чрезмерности затрат и т. п.); выкладывать, платить (вынужденно, подчёркивает чувство досады платящего по поводу чрезмерности затрат и т. п.); забашлять (см. башлять Issle) |
| jarg. |
башлять (alenushpl) |
| techn. |
лудить |
|
|
| chim. |
жестяной; листовой |