 |
| |||
| готовый к эксплуатации; готовый к пуску; годный к эксплуатации | |||
| готовый к работе | |||
| годный к работе; действующий к работе | |||
| пригодный к эксплуатации | |||
| действующий; способный к работе | |||
| находящийся в состоянии готовности (к работе); отлаженный (о программе) | |||
| оперативный; работоспособный; рабочий (о технике, т. е. работоспособный Bedrin); в рабочем состоянии (Andrey Truhachev); пригодный для работы (Andrey Truhachev); годный к работе (Andrey Truhachev) | |||
| betriebsfahig: 10 phrases, 6 sujets |
| Agriculture | 1 |
| Automobiles | 5 |
| Construction | 1 |
| Équipement automatisé | 1 |
| Microélectronique | 1 |
| Nautique | 1 |