DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

bemannen

v
contraintes
génér. комплектовать экипаж (судна, самолёта); комплектовать команду (судна, самолёта); набирать экипаж (судна, самолёта); набирать команду (судна, самолёта)
dial. выдавать замуж
marin. посадить команду (напр., на шлюпку); укомплектовывать личным составом
milit. укомплектовывать; комплектовать личным составом
milit., naut. комплектовать экипаж (судна); комплектовать команду (судна)
naut. укомплектовывать судно
WWII. снабдить командой; посадить команду (напр. на шлюпку)
bemannt adj.
génér. с командой
astr. обитаемый (напр., спутник Callsen)
aviat. управляемый экипажем; пилотируемый (лётчиком в отличие от автопилота)
aviat., astr. пилотируемый; с экипажем
avunc. замужняя; замужем
aérod. пилотируемый (лётчиком); с экипажем (в отличие от беспилотного); имеющий экипаж; управляемый лётчиком (а не автопилотом)
milit. укомплектованный личным составом
miss. с человеком на борту; с экипажем на борту; обитаемый
techn. обитаемый (о подводном аппарате)
bemannt
: 197 phrases, 13 sujets
Aérodynamique14
Astronomie20
Aviation51
Construction navale5
Dialectique2
Électronique5
Général10
Marine1
Métrologie2
Militaire28
Missiles52
Ressources naturelles et conservation de la faune4
Technologie3