Allemand ⇄ Russe

- seuls les mots individuels ont été trouvés

Alte m m contraintes
génér.	старик; старое; античные народы; древние греки и римляне; классики древности; предки; родители
inform.	старик (об отце); муженёк; сам (о муже); хозяин; шеф; мастер; начальник; отец; муж; начальница
inform., naut.	капитан; командир (корабля)
jeux.	старший валет (соответствует даме)
zool.	матка
Alt. m
génér.	Общая часть (Allgemeiner Teil Ksenix)
abrév.	альтернатива (в юрид. текстах, напр.: § 42 Abs. 1 Alt. 1 VwGO – первая альтернатива в абз. 1 § 42 VwGO Евгения Ефимова)
Alt m m -(e)s
musiq.	альт (голос и певец)
ALT n
médic.	аланинаминотрансфераза (... EVA)
Alt n
techn.	альт
transf.	альт (струнный или духовой инструмент)
Alte adj.
éduc.	старый человек
alt adj.
génér.	старый (бывший в употреблении); пожилой; древний; давний; прежний; испытанный; закоренелый; былой (Andrey Truhachev); старый; старый; престарелый (massana)
	старинный
géol.	заброшенный; оставленный (напр., о руднике); ранний
sports éq.	старая (лошадь)
techn.	ветхий
trait.	лежалый
électr.	устаревший
alt. adj.
	старая версия (dolmetscherr)
Alt adj.
musiq.	альтовая партия
ältest adj.
génér.	древний (Olessia Movtchaniouk); старейший (Portugal ist einer der ältesten Nationalstaaten Europas. I. Havkin)
alt- adj.
ling.	старо-
Altem adj.
travail.	дисперсионное твердение
ALT abbr.
médic.	АЛаТ (Лорина); аланин-аминотрансфераза (Лорина); аланин-трансаминаза (Лорина)
Allemand glossaire
Alt. abbr.
abrév.	Allgemeiner Teil (Лорина)
aviat., abrév.	Älteste
milit., abrév.	Ältester
écon.	Alternative (в Гражданском кодексе Slawjanka)
ALT abbr.
abrév., autom.	austauschbarer Ladungsträger
ält. abbr.
abrév.	ältere; älterer; älteste; ältester
ALT abbr.
abrév., dyal.	alanino- aminotransferasi; alanina aminotransferasa
abrév., médic.	Alanin-Aminotransferase
alt. adj.
génér.	altitude
abrév.	alternativ
brit.	Höhe

alt: 1044 phrases, 86 sujets

Agriculture	9
Agronomie	1
Allemand	1
Apiculture	2
Approvisionnement en eau	2
Archaïque	4
Archéologie	1
Architecture	1
Art	10
Assurance	2
Astronomie	18
Automobiles	1
Aviation	2
Avunculaire	22
Bancaire	2
Bible	3
Bibliographie	1
Bien-être et sécurité sociale	1
Biologie	4
Brasserie	1
Chimie	5
Commerce extérieur	2
Construction	8
Construction navale	2
Contes de fées	1
Cuisson	1
Dérogatoire	9
Désapprobateur	1
Économie	6
Éducation	7
En disant	4
Entreprise	1
Études culturelles	1
Exploitation minière	7
Figuratif	20
Finances	2
Général	497
Géologie	13
Géophysique	1
Grossier	7
Historique	15
Humour/Joculaire	8
Hydrologie	1
Idiomatique	54
Industrie alimentaire	7
Industrie des pâtes et papiers	2
Industrie textile	10
Informatique	1
Informel	138
Invective	2
Ironique	2
Jargon	1
Jargon professionnel	2
Langue vernaculaire du Collège	7
Linguistique	2
Livre/littéraire	2
Loi	18
Marine	1
Mathématiques	5
Médical	7
Méprisant	6
Meubles	1
Microsoft	1
Militaire	10
Musique	1
Nautique	4
Océanographie et océanologie	3
Ordinateurs	3
Peinture	1
Pétrole / pétrole	1
Polymères	1
Pompeux	1
Proverbe	18
Registre bas	2
Religion	3
Ski	1
Sociologie	1
Sports	2
Sylviculture	2
Technologie	3
Traitement de la viande	5
Transformation du bois	1
Transport ferroviaire	1
Travail des métaux	1
Zoologie	1
Zootechnie	2