DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

Abpressen

n
contraintes
chim. отжимка; отпрессовка; испытание давлением; отпрессовывание
hydr. испытание под давлением (на герметичность); опрессовка
industr. отжатие; отжим (ание); спрессовывание; отжим (напр., сока); прессование
industr.énerg. отдавливание; испытание гидравлическим давлением (испытание на герметичность); испытание воздушным давлением (испытание на герметичность)
polygr. кашировка
techn. отжимание; отжим; опрессовывание
transp. распрессовка (Лорина)
abpressen v
génér. отжимать; выжимать; вымогать (у кого-либо деньги и т. п.; jemandem); вынуждать (у кого-либо признание); выдавливать; вымогать
chim. отжать; отпрессовать
constr. испытывать гидравлическим давлением
hydrol. испытывать гидравлическим давлением (напр., трубу)
industr. извлекать прессованием (напр., сок); прессовать
industr.papier. испытывать гидравлическим давлением (напр. варочный котёл); опрессовывать (напр. варочный котёл)
industr.énerg. отдавливать; испытывать гидравлическим давлением (испытание на герметичность); испытывать воздушным давлением (испытание на герметичность)
moteurs. подвергать гидравлическому давлению (при испытаниях)
polygr. обжимать (книжный блок); кашировать
pétr. испытывать под гидравлическим давлением; обкатывать; опрессовывать (трубопроводы, резервуары); прирабатывать
techn. спрессовывать; отпрессовывать; испытывать под гидравлическим давлением
trav. испытывать давлением
abpressen jemandem v
génér. вымогать (у кого-либо деньги)
abpressen
: 15 phrases, 6 sujets
Approvisionnement en eau2
Exploitation minière1
Général5
Hydrologie2
Industrie des silicates2
Pétrole / pétrole3