Allemand ⇄ Anglais Bulgare Danois Espagnol Finnois Français Grec Italien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tchèque Ukrainien +

Abkanten n contraintes
chim.	перегибание; образование складки полимерных плёнок
constr.	отгибание кромки; фланжировка; загиб; подкрепление кромки выреза; отфланцовка; скашивание кромки
cuir.	округление углов; скашивание краёв; спускание краёв
dent.	окантовывание (Veronika78)
métall.	загиб кромок; кантовка
polygr.	загибка кантов
polym.	гибка (листов); сгиб; сгибание; скос кромки
soud.	отгибание (кромок)
techn.	закругление; загибание; кантование; окантовка; отгибание кромок; отбортовка; подруб (дерева перед его валкой); снятие фаски; снятие фасок; скашивание углов
trav.	загибка кромок; обрезка
travail.	бортование; бортовка
abkanten v
génér.	скашивать углы; округлять; скашивать ребра; округлять края; закруглять (зубья); скашивать кромку
autom.	загибать кромку; отделывать кромку; скашивать; срезать
constr.	загибать край (кровельного листа); отделывать кромки; загибать кромку вниз
cuir.	округлять углы; скашивать края
industr.	подрубать края; подрезать края; окаймлять; спускать края; закруглять края бобин (перед крашением)
polygr.	обрезать края
soud.	отгибать (кромку); подготавливать кромки; разделывать кромки
sylv.	обтёсывать
techn.	закруглять; загибать; кантовать; окантовывать; отбортовывать; подрубать (дерево перед валкой); снимать фаски; отгибать кромку; снимать фаску; загибать гребень листа железа при кровельной работе; скашивать кромки; скашивать рёбра
transf.	вырубать скос; подгибать (кромку); подрубать кромку (комлевого торца ствола)
travail.	бортовать; подгибать

abkanten : 12 phrases, 4 sujets

Emballage	8
Métallurgie	2
Transformation du bois	1
Travail des métaux	1