DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

Wechsel

m -s, =
contraintes
génér. перемена; изменение; смена; чередование; размен (денег); мена; обмен; изменение (в отличие от Änderung, подчёркивает временный характер изменения, чаще о резких, радикальных переменах); переезд (Лорина)
agric. очерёдность; перебазирование; обходной путь
autom. переключение (передач)
brass. фильтрационный кран; кран
brev. замена (напр., стороны в процессе)
chass. звериная тропа
comm. размен (денег; тк. sg); перемена; изменение (тк. sg); мена; обмен (тк. sg)
constr. перекладина часто у крыши; перевод, несущий концы балок перекрытия (прерванных дымоходом и т.п.); ригель, несущий концы балок перекрытия (прерванных дымоходом и т.п.); перекидка клапанов; междубалочный ригель
droit. движение
enreg., obsol. смена пород (der Baumarten)
entr. вексель (долговое обязательство)
expl. обмен (шахтных вагонеток под погрузкой); разъезд
financ. переход
fond m. простой вексель; краткосрочная/среднесрочная долговая ценная бумага; краткосрочная облигация; переводной вексель; тратта; банкнота
замещение; обменный; обмен (денег); изменение (законодательства); чередование
géol. замена; надвиг; разрыв с поднятым висячим крылом; шарьяж
géoph. волнообразное изменение пластов
industr. сменная шестерня
industr.énerg. стрелочный перевод; обходный путь
micr. переводный вексель
métall. перевалка (прокатных валков); смена (прокатных валков)
ordin. перекачка; взаимный обмен; своппинг
règl. вексель
sports éq. перемена направления через манеж
sports. замена (игроков); передача эстафеты; смена этапов эстафеты; перемена (смена); переход (смена чего-л.)
techn. коротыш (отрезок дерева после откомлёвки и отторцовки); подбалка; накатина; ригель; перевод; превратность
tenn. перемена (Stellung о. Bail); мена (Stellung о. Bail)
transf. коротыш (отрезок дерева после откомлёвки и торцовки)
écon. размен (денег); смена
équip. смена (напр., объективов); перезарядка
Wechsel- m
chim. запасной; запасный
constr. переменный; сменный
financ. разменный (о монете)
вексельный; разменный
micr. переменный
Wechsel- adj.
agric. обменный
Wechsel
: 702 phrases, 53 sujets
Agriculture4
Apiculture2
Approvisionnement en eau1
Astronomie2
Athlétisme2
Bancaire20
Brasserie2
Chimie3
Commerce1
Commerce extérieur103
Construction5
Économie155
Éducation1
Electronique quantique1
Enregistrement8
Entreprise28
Équipement automatisé1
Escrime1
Finances83
Football1
Général62
Géologie1
Géophysique2
Gynécologie2
Handball3
Industrie alimentaire3
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie des silicates1
Industrie textile20
Informatique1
Linguistique9
Loi99
Mathématiques1
Médical10
Métrologie1
Microsoft3
Militaire6
Nautique1
Ordinateurs4
Pétrole / pétrole1
Physique des hautes énergies1
Politique2
Polymères2
Radio1
Règlement extrajudiciaire des différends6
Ressources naturelles et conservation de la faune7
Sports18
Sports équestres2
Systèmes d'exploitation2
Technologie2
Transformation du bois1
Transport ferroviaire1
Volley-ball2