Allemand ⇄ Anglais Arabe Bokmål norvégien Chinois simplifié Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Islandais Italien Japonais Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Russe Suédois Tchèque Thaï Turc Ukrainien +

Vortrag m -(e)s, ..träge contraintes
génér.	лекция; доклад (обыкн. на научную тему); исполнение; манера исполнения; чтение (massana)
compt.	перенос суммы на новый счёт
	рапорт dienstlicher; реферат; служебный доклад; перенесённая сумма (со счёта на счёт); заявление (Лорина)
informat.	доклад
milit.	донесение (Andrey Truhachev); служебный доклад (Andrey Truhachev); рапорт (Andrey Truhachev)
techn.	перенос остатка; перенос сальдо (на новый счёт)
écon.	перенос суммы (на новый счёт)
écon., compt.	перенос суммы на новый счёт
vortragen v
génér.	устно докладывать (о чём-либо кому-либо); излагать; высказывать (что-либо кому-либо); исполнять (музыкальное произведение и т. п.); читать; декламировать (стихотворение); произносить вслух (AlexandraM); делать доклад; читать лекцию; передавать (сообщения 4uzhoj)
compt.	переносить на новый счёт (сумму); перенести на новый счёт (Лорина)
	докладывать; доложить; заявлять (Лорина); заявить (Лорина)
inform.	вынести вперёд (что-либо, кого-либо)
micr.	переносить
techn.	исполнить; разыграть; реферировать
WWII.	выносить вперёд

Vortrag : 153 phrases, 13 sujets

Art	4
Comptabilité	5
Éducation	4
Entreprise	3
Finances	3
Général	102
Historique	1
Littérature	4
Loi	20
Médical	1
Militaire	3
Scientifique	2
Technologie	1