Allemand ⇄ Anglais Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Ukrainien +

Verwerfung f =, -en contraintes
génér.	отклонение (чего-либо); перекосы (часто pl. Honigwabe); несоответствия (часто pl. Honigwabe); рассогласованность (часто pl. Honigwabe); противоречия (часто pl. Honigwabe); разногласия (часто pl. Honigwabe)
agric.	с.х.тех. сбрасывание
appr.	геологический сброс; геологический сдвиг
astr.	сброс (образование на лунной поверхности)
autom.	дефект дорожного полотна (Alexander Dolgopolsky); неровность (Alexander Dolgopolsky)
chim.	коробление с трещинообразованием
comm.	отказ; отвод (кандидатуры); отклонение
constr.	сдвиг; искажение (формы); исправление; шов коробления
céram.	взброс
envir.	разлом (Трещина или зона трещин, вдоль которых произошло параллельное трещине смещение склонов по отношению к друг другу)
	отвержение; отвод; отклонение (напр., жалобы, апелляции)
géol.	разлом; разрывное нарушение; сброс
géoph.	трещина, производящая сброс; жила, производящая сброс
hydrol.	сдвиг (геол)
pétr.	отбраковка (труб)
radio.	деформация
techn.	коробление; искривление; перекос; искажение; сбросовая трещина
transf.	искривление (напр., пилопродукции при сушке); покоробленность
transp.	выброс (пути)
travail.	браковка; коробоватость
électr.	уклонение; девиация (частоты)
Verwerfungen f
expl.	разрывные смещения
Verwerfungs- v
agric.	сбросный; сбросной

Verwerfung : 70 phrases, 14 sujets

Brevets	3
Économie	1
Entreprise	1
Exploitation minière	6
Finances	1
Général	3
Géologie	40
Géophysique	3
Hydrologie	2
Loi	3
Pétrole / pétrole	1
Sociologie	1
Technologie	3
Travaux routiers	2