DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

Verteiler

n
contraintes
génér. распределяющий; список получателей (корреспонденции; рассылки Anastasia Schaffrin); транспортная развязка
agric. разделитель; распределительный канал; распределитель второго порядка; раздатчик (кормов)
amél. распределитель (Melioration)
appr. канал-распределитель
autom. распределитель (зажигания); распределитель зажигания; развозной автомобиль (Владислав)
aviat. коллектор
boul. комплектовщик (daring)
chim. распределительный коллектор; делитель потоков продукта
constr. бетоноукладчик; разводка; кросс (Fernmeldewesen); гребёнка
entr. список рассылки документов (mirelamoru)
génie th. воздухораспределитель (vadim_shubin); распределительный блок (vadim_shubin); распределительная гребёнка (Valpurgija)
распорядитель
hydr. распределительный коллектор
incendie et de contrôle des incendies;syst. разветвление рукавное (aprelaprel)
industr. распределительная труба
industr.coutur. электрораспределительная коробка (Александр Рыжов)
internet. список рассылки (Reischel)
mach. раздатчик
math. переменная типа "переключатель" в АЛ ГОЛ-программе
micr. распределительный регистр; селектор; демультиплексор; регистр обмена; распространитель
milit. распределительное устройство; расчёт рассылки (документов); расчёт рассылки документов
métall. промежуточный ковш; промковш (Brücke); питатель
ordin. коммутатор; сетевой диск обмена данными (интранет alex nowak)
plast. разводящий литник
polym. разводящий литниковый канал; рассекатель; торпеда
pétr. паук; раздаточный коллектор
sports. разыгрывающий (игрок); разыгрывающий игрок; связующий игрок
techn. распределитель; вакуум-камера (коллектора доильной машины); гребёнка (устройство для распределения жидкости или газа по параллельным трубопроводам); делитель (потоков продукта); диспергатор; диспергирующий агент; диспетчер; переключатель; питатель (системы подачи смазки); распределительный механизм; центральный питатель (системы подачи смазки)
travail. коллектор (Rohrleitung)
téléph. щит переключений
WWII. список рассылки приказов
électr. распределитель (нагрузки); распределительный щит
équip. соединитель (напр., координатный); коммутационная панель; распределительная схема
Verteiler- n
распределительный
verteilen v
génér. распределять; раздавать; размещать (заказы); разливать (по бокалам, рюмкам, стаканам, кружкам и т.д. Berngardt); разместить (распределить Лорина)
agric. сеять
comm. выдавать
financ. разделить
fond m. выделять в порядке распределения; ассигновать
располагать (в определённом порядке); размещать (напр., предметы на картине); распредёлить
industr. диспергировать; измельчать
micr. распространить; располагать
milit. рассредоточить (Andrey Truhachev); рассредотачивать (Andrey Truhachev)
métr. классифицировать
ordin. разгруппировать
sports. расставить; расставлять
techn. разделять; сортировать; разбить; разверстать; раздать; разложить; разместить; распределить; сдать
trait. размещать
écon. выдавать (заработную плату)
Verteiler adj.
travail. коллекторный
voll. разводящий
Verteiler- adj.
micr. распределительный
Verteiler
: 61 phrases, 30 sujets
Agriculture3
Automobiles2
Aviation1
Brevets1
Construction9
Construction navale1
E-mail2
Électronique8
Équipement automatisé3
Génie thermique1
Hydrologie1
Industrie de l'énergie1
Industrie des silicates1
Industrie textile1
Ingénierie électrique1
Logistique1
Matériaux de construction1
Médical1
Microélectronique1
Microsoft1
Militaire1
Missiles1
Moteurs1
Ordinateurs3
Pipelines1
Polymères1
Services publics1
Technologie5
Travaux routiers5
Ventilation1