DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

Verluste

m
contraintes
génér. ущерб
agric. потери (в %)
astr. утечка
electr. потери
убытки
industr. убыток
milit. урон
techn. потери (s. а. потеря)
équip. потери (напр., света)
Verlust m -es, -e
génér. потеря; пропажа; убыток; проигрыш; недостаток (Alexey_A_translate); недостаточность (Alexey_A_translate); утрата; ком. бирж. убыток
agric. недобор (продукции)
aviat. потеря (Verl)
comm. ущерб
fact. дамно
fiab. отказ
financ. дефицит; убыточность
утрата (именно этот термин встрачается чаще всего в ГК РФ SBSun); вред; гибель (einer Sache); лишение; протори; убыль; утеря; утруска
génét. утрата участка хромосомы (licey.net Midnight_Lady)
ingén. утечка воды (газа)
ling. отпадение
techn. потеря (s. а. потери); утечка (fan flüssigen bzw. gastörmigen Stoffen oder elektrischer Ladung); разорение; трата
transp. потеря (груза); убыток (от эксплуатации железных дорог)
écon. потери
électr. рассеяние; утечка
Verlust wirtschaftlich m
envir. убыток (Результат деловой операции, при которой понесенные расходы превысили доход)
Verluste
: 764 phrases, 70 sujets
Aérodynamique2
Agriculture10
Approvisionnement en eau3
Artillerie1
Assurance7
Automobiles4
Aviation3
Bancaire2
Bien-être et sécurité sociale2
Bourse1
Brevets2
Chimie6
Commerce extérieur40
Comptabilité11
Construction7
Construction navale15
Échecs1
Économie34
Électronique20
Electronique quantique28
Énergie nucléaire et fusion2
Entreprise10
Équipement automatisé5
Exploitation minière2
Figuratif4
Finances46
Fond monétaire international4
Général103
Géologie1
Gestion1
Hydraulique2
Hydrologie1
Idiomatique1
Impôts1
Industrie alimentaire11
Industrie de l'énergie21
Industrie des silicates1
Industrie textile1
Informatique1
Informel4
Isolement2
Linguistique4
Livre/littéraire2
Loi106
Loi publique1
Mathématiques6
Médical26
Microélectronique10
Microsoft4
Militaire105
Missiles1
Moteurs6
Océanographie et océanologie1
Officiel4
Ophtalmologie2
Ordinateurs2
Pétrole / pétrole2
Physiologie2
Polymères1
Psychologie2
Radio4
Rayonnement nucléaire7
Ressources naturelles et conservation de la faune5
Sports2
Technologie26
Traitement de la viande3
Transformation du bois1
Transport ferroviaire1
Travail des métaux2
Turbines3

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte