DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

Trub

m
contraintes
brass. осадок взвесей горячего сусла; осадок взвесей охлаждённого сусла
chim. белковый отстой (beim Kühlen der Bierwürze abgesetzte Eiweißteile); мутящее вещество; фуз (ein Preßrückstand); холодильный отстой
industr. осадок; отстой; взвешенные частицы (сока)
techn. суспендированное вещество; муть; труб; тарелочный отстой (в пивоварении)
Trüb m
génér. осадок (в вине, пиве)
brass. тарелочный отстой
chim. отстой
industr. труб
trübe adj.
génér. мрачный; печальный; тусклый; хмурый; сумрачный; мутный; пасмурный; грустный
brass. нефильтрованный (о сусле); помутневший (о пиве)
emball. молочный
industr. неосветлённый (напр., сок); нефильтрованный; содержащий взвешенные частицы; матовый цвет; мутный краситель; мутный цвет; тусклый цвет
marin. непрозрачный
métr. мутный (о среде); пасмурный (о погоде)
techn. безжизненный; потускнелый
trüb adj.
génér. мутный; с осадком (о воде); тусклый (о свете); хмурый; мрачный; сумрачный; пасмурный; печальный (о мыслях и т. п.); грустный
agric. ненастный
brass. нефильтрованный (о сусле); помутневший (о пиве)
géoph. мутный (о среде)
industr. неосветлённый (напр., сок); нефильтрованный; содержащий взвешенные частицы
marin. непрозрачный
optiq. мутный (о растворе, об атмосфере)
transf. тусклый
équip. с примесью серого (о цвете); пасмурный (о погоде); мутный (о растворе)
Trub
: 100 phrases, 18 sujets
Agriculture1
Avunculaire7
Brasserie4
Chimie5
Cuir2
Electronique quantique1
Équipement de cinéma1
Général37
Industrie alimentaire21
Industrie des silicates1
Industrie textile1
Informel6
Marine1
Médias de masse2
Médical5
Métrologie2
Services publics1
Technologie2