DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
phrases

Transfer

m =
contraintes
génér. перевозка (напр., туристов с вокзала в гостиницу); продажа (игрока другой команде); переход профессионального игрока из одной команды в другую (с предварительной выплатой отпущенной суммы); перевод капиталов; перемещение капиталов; трансферт капиталов
agric. пересадка
astr. переход (с орбиты на орбиту)
aviat. перелёт
banc. трансферт (иностранной валюты, ценных бумаг); перевод (иностранной валюты, ценных бумаг)
brev. передача (напр., технологии, ноу-хау); перевод в иностранной валюте (напр., лицензионных пошлин); перечисление в иностранной валюте (напр., лицензионных пошлин)
brit. перенос (фотографического изображения)
comm. перечисление (валюты, ценных бумаг)
constr. банковский перевод
entr. передача (напр., технологий); перемещение; движение (капитала); перевод (денег)
financ. трансферт; перевод (иностранной валюты); перечисление (иностранной валюты); документ о передаче ценных бумаг; перевод (напр., капитала)
footb. переход игрока-профессионала в другую команду
трансфер; передача управления; передача (напр., технологий)
hist. передача
informat. передача данных
micr. транспортировка; пассаж; перевивка
miss. перелёт (с орбиты на орбиту)
psych. перенос (1. перенос ранее сформированного навыка на овладение новым 2. спонтанное отношение человека к человеку, характеризующееся бессознательным переносом на него сформировавшихся ранее в результате предшествующего взаимодействия с другими людьми положительных или отрицательных чувств 3. психоан. процесс, который включает в себя: перемещение на своего аналитика чувств, представлений и прочего, связанных с людьми из прошлого; проецирование на аналитика объект-представлений, полученных ранее путём интроекций; наделение аналитика значимостью другого, обычно предшествующего объекта; душевное состояние пациента в результате переноса; эмоциональное отношение пациента к своему аналитику)
pédag. перенос (по ассоциации)
techn. переход; перенос; пересылка; перечисление
écon. перечисление (иностранной валюты, ценных бумаг)
équip. передача (данных)
Transfer
: 114 phrases, 34 sujets
Anglais2
Astronomie1
Aviation8
Bancaire1
Brasserie3
Britannique usage, pas orthographe11
Chimie7
Commerce extérieur2
Économie2
Économie politique1
Éducation3
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise7
Études culturelles1
Finances3
Fond monétaire international12
Général3
Géologie1
Industrie alimentaire1
Industrie textile2
Médical2
Microélectronique6
Microsoft6
Ordinateurs6
Pétrole / pétrole2
Plastiques1
Polygraphie1
Polymères5
Psychologie5
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Sports1
Technologie2
Transport ferroviaire1
Voyage2