DictionnaireLe forumContacts

   Allemand +
Google | Forvo | +
phrases

Standort

m -(e)s, -e
contraintes
génér. место (стоянки, нахождения чего-либо, кого-либо); местоположение; местонахождение; расположение (воинской части); место дислокации; гарнизон; место расположения (воинской части); место стоянки (автомашин); территория (z.B. Am Standort des Kraftwerks N. waren zwei Krane im Einsatz Queerguy); место нахождения (напр., корабля Лорина); локация (Ремедиос_П); подразделение (Ремедиос_П); точка (торговая Ремедиос_П); торговая точка (Ремедиос_П)
agric. определённое место; почвенный комплекс; почвенно-агроклиматический комплекс; определённый участок; место стоянки (напр. улья); бонитет почвы
astr. местонахождение (напр., корабля)
autom. стоянка
aviat. место постоянного базирования (дислоцирования); место расположения (St.O.); положение
biol. местообитание
comm. место стоянки (автомашины)
constr. место размещения (напр., промышленного Предприятия); пункт стоянки
место нахождения (Лорина)
géol. позиция
informat. ячейка
micr. участок
milit. дислокация; место положения; точка стояния
médic., obsol. расположение
médic., obsol., naut. место стоянки; стоянка (der Truppen)
médic., obsol., naut., aviat. место
naut. место стоянки судна; точка стоянки судна; стояночное место
optiq. место съёмки
ordin. узел всемирной паутины; узел WWW; Web-сайт
phot. точка съёмки
phys., sant.travail. место размещения; площадка
ressourc. земля; угодье
signif. головное предприятие (Der Mannheimer Standort mit seinen Service-Centern und den weltweit agierenden Tochtergesellschaften ist seitdem Teil der globalen Caterpillar Organisation 4uzhoj)
sylv. место произрастания; лесной участок; биотоп; местоположение (geographisch); местопроизрастание
techn. место установки (оборудования Vasilyeva_N)
transf. тип условий местопроизрастания (леса)
transp. место установки (сигнала)
WWII. место постоянной стоянки части
écon. производственная площадка (soboff); филиал (Alexey_A_translate); производственный центр (Андрей Клименко); Территориальное подразделение компании (Tatjana_D)
électr. место расположения
Standort- m
milit. гарнизонный
Standorts- m
WWII. гарнизонный
Standort
: 128 phrases, 26 sujets
Agriculture26
Artillerie1
Aviation8
Botanique2
Construction3
Construction navale11
Économie7
Électronique1
Entreprise1
Environnement3
Équipement de cinéma1
Finances4
Général7
Ichtyologie2
Loi4
Marine2
Médical4
Microsoft16
Militaire7
Nautique2
Ordinateurs5
Physique nucléaire3
Ressources naturelles et conservation de la faune3
Technologie2
Transport ferroviaire1
World war II2