Allemand ⇄ Anglais Bulgare Danois Espagnol Français Grec Hongrois Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovène Tchèque Ukrainien +

Spreize f =, -n contraintes
génér.	разведение ног в стороны (гимнастика)
constr.	распорка; подпорка; раскос; стойка шпренгельной балки; натяжной домкрат; разнос; распорка шпренгельной балки; крепёжная распорка
expl.	расстрел (элемент армировки шахтного ствола)
hort.	подпорка (в садах); подпора (в садах); чатала (в садах)
industr.	разнога (для подвески туш)
jard.	распорка (для ветвей)
plast.	разжимной станок
polygr.	распор
polym.	бортораздвигатель; разжимный станок; распорочный станок
techn.	подкос; распорная балка; расколот; подкосок; подстрелина; распора
trait.	разнога (для подвешивания туш); распорка (для подвешивания туш)
transf.	горизонтальная подкос; горизонтальная раскос; горизонтальная распорка; горизонтальная распорная балка
travail.	укосина
spreizen v
génér.	широко расставлять; растопыривать; раскинуть; развести (напр., руки); подпирать (стену); разводить (зубья пилы)
artill.	расставлять
aviat.	уменьшать угол отклонения или угол стреловидности
constr.	разгибать; выпрямляться; растопыриваться; расширяться (о крыле); раздвигать под углом; устраивать подкос; раздвигать
cuir.	разжимать (скобки)
expl.	расклинивать (напр., крепёжную раму)
industr.	растягивать на разноге (тушу)
industr.énerg.	разводить; расклинивать
informat.	расщеплять
techn.	подпирать; ставить подпорки; раздвигать (напр., ножки штатива); разжимать; раздавать (напр., металл на оправке); распирать; плющить; расклёпывать; разжать; оттопыривать; оттопырить; расставить
transf.	раздвигать (напр., треногу); ставить распорки
travail.	раздавать
électr.	растягивать (диапазон)
Spreiz- adj.
agric.	распорный
Spreiz adj.
travail.	распорный

Spreize : 45 phrases, 13 sujets

Appareils médicaux	2
Construction	6
Construction navale	2
Général	10
Gymnastique	2
Industrie alimentaire	2
Informel	3
Médical	3
Microsoft	2
Orthopédie	1
Sports	4
Traitement de la viande	1
Transformation du bois	7