Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Allemand ⇄
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases
Schwinden n -scontraintes
génér. усадка; усушка; исчезновение; увал
appr. усадка (напр., бетона)
constr. уменьшение в объёме
géol. отступание; убывание (ледника); усыхание; отступание (ледников)
industr. потеря в весе; уваливание; усадка массы; усыхание (дерева); усушка (дерева); усадка (бумаги); сжатие (бумаги)
métr. сокращение в объёме
ordin. сокращение; свёртывание; контракция
polygr. деформация; потеря (деталей изображения)
polym. сморщивание
radio. замирание; фединг; замирание (колебаний)
soud. уменьшение объёма (об обмазке электродов)
techn. уменьшение; убыль (напр., магнетизма); сжатие; сокращение (в объёме); истощение
transf. усушка (древесины)
trav. сужение
schwinden v
génér. давать усадку; садиться; атрофироваться (auch übertragen Antoschka); сокращаться в объёме; идти на убыль
agric. вянуть; увядать
chim. убыть; усохнуть
constr. сужаться
céram. усесться
géol. отступать (о леднике)
industr. терять в весе; уваливаться; усаживаться
pomp. убывать; исчезать
radio. замирать (о колебаниях)
techn. запирать (напр., о сигнале); испытывать усадку; сжиматься; усыхать; сокращаться (в объёме); садиться (о ткани); уменьшаться; убывать (напр., о магнетизме); суживаться; сокращаться (об объеме); иссякать; иссякнуть; исчезнуть
travail. сжиматься (linear); сокращаться (räumlich); суживаться (linear)
électr. замирать
Schwinden: 56 phrases, 14 sujets
Art1
Brasserie1
Céramique2
Chimie2
Construction6
Électronique1
Général31
Géologie1
Industrie des silicates4
Océanographie et océanologie1
Pétrole / pétrole1
Sylviculture2
Technologie1
Transformation du bois2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue