Allemand ⇄ Anglais Bulgare Danois Espagnol Français Grec Hongrois Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Tchèque Ukrainien +

Schellen n contraintes
génér.	звон; звонок
jeux.	бубны (бубенцы (нем.колода карт) solo45)
Schelle n
génér.	бубенчик; колокольчик; наручники; кандалы; "жаворонок" (человек, который рано встаёт art_fortius)
agric.	колокольчик; шейный колокольчик
allem.	круги (под глазами)
allem., autr.	дверной звонок
artill.	обойма (пулемётной или миномётной установки)
autom.	защёлка
constr.	муфта для закрепления троса висячего моста; гельмпорт; гужон; обойка; обойлище; скоба прикрепительная; хомут висячего моста; муфта висячего моста
inform.	пощёчина; оплеуха
jeux.	бубны (pl)
pipel.	полухомут (элемент опоры трубопровода k.tataurov)
polygr.	скобка; обруч
techn.	обойма; хомут; хомутик; скоба; звонок; зажим; зажимная скоба
transf.	хомут (ик)
trav.	хомут подвески висячего моста
travail.	бугель; хомут (z. B. Rohrschelle)
WWII.	хомут (пулемётной или миномётной установки)
schellen v
génér.	звонить в колокольчик; греметь бубенцами
autr.	звонить
dial.	разбивать (вдребезги)
métall.	расклёпывать; обжимать (заклёпку)

Schellen : 22 phrases, 10 sujets

Appareils médicaux	3
Artillerie	1
Autrichien	1
Construction	1
Électronique	1
Général	11
Industrie des pâtes et papiers	1
Moteurs	1
Pétrole / pétrole	1
Ventilation	1