DictionnaireLe forumContacts

   Allemand
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases
Rinne f =, -ncontraintes
génér. жёлоб
constr. впадина; жёлобный аппарат; паз; прорезь; проход; шпунт; риншток; овраг
cuir. желобок иглы
enreg. канавка (на плёнке при механооптической записи)
géol. борозда; бороздка; водосток; желобок; канавка; промоина; русло
hydrol. водосточное русло
industr. жёлоб (корыто, лоток); нарезка; рифля; течка
marin. ватервейс
métall. выпускной жёлоб; промывочный лоток
naut. фарватер; канава; узкая полоса воды среди льдов; разводье
océan. канал во льду; узкое длинное углубление; узкое разводье
polygr. дорожка
prod. лоток (Gospozha)
sports. жёлоб (напр., санной трассы); желобок лыжи; пенное корытце (жёлоб)
struct. ендова
techn. корыто; выемка; канал (индукционной печи); фальц
topogr. ложбина
transf. рештак (качающегося конвейера)
trav. спуск; спускной жёлоб (для подачи бетонной смеси в вагонетки)
travail. жолоб
Rinnen- f
médic., obsol. желобоватый
Rinnen f
géol. течение
rinnen v
génér. течь; струиться; сочиться; капать; протекать; давать течь; иметь пробоину; вытекать; течь (чаще сплошной струёй употр. по отношению к малым количествам жидкости и к сыпучим телам)
appr. течь струйкой
autom. стекать
chass. плыть (о животных)
trav. просачиваться
Rinne: 79 phrases, 27 sujets
Agriculture1
Appareils médicaux2
Approvisionnement en eau7
Chimie2
Construction3
Électronique1
Exploitation minière1
Général19
Géologie3
Géophysique1
Hydraulique1
Hydrologie3
Industrie de l'industr.9
Luge1
Marine1
Médical4
Métallurgie4
Métrologie2
Nautique1
Paléontologie1
Poétique1
Proverbe1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Soudage2
Technologie4
Traitement des eaux usées et des eaux usées1
Transport ferroviaire1