Allemand ⇄ Anglais Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Ukrainien

Pump m -(e)s contraintes
génér.	звук "бум"
avunc.	заём; кредит
Pumps m
chauss.	женские туфли типа "лодочка"
Pumpe f =, -n
génér.	насос; помпа
artill.	нагнетатель
chim.	помпа (см. насос)
electr.	источник накачки; источник питания лазера
envir.	насос (Машина, засасывающая жидкость внутрь через входное отверстие и выпускающая её через выходное отверстие)
humour.	мотор (о сердце Andrey Truhachev)
inform.	сердце (Andrey Truhachev)
pétr.	центробежный насос
Pumpen n
aviat.	помпаж (напр., двигателя); насосная подача
aérod.	помпаж
chim.	накачка (Lasertechnik)
envir.	выкачивание (Удаление газов и паров из вакуумной системы)
géol.	колебания ртутного столба (барометра)
micr.	накачка (напр., лазера); подкачка (заряда)
miss.	принудительная подача насосом
optiq.	накачка (оптического квантового генератора); подкачка (оптического квантового генератора); откачка (в электровакуумных приборах); создание вакуума (в электровакуумных приборах)
pétr.	перекачивание насосом; перекачка насосом
radio.	накачка (в квантовых усилителях)
sports.	"взмахивание" парусами; "пампинг" (постоянное или быстро повторяющееся подбирание или потравливание любого паруса)
techn.	нагнетание; помпаж (область неустойчивой работы компрессора); накачивание; раскачка; перекачка; подача насосом
télém.	качание; непрерывное автоматическое включение и выключение выключателя
électr.	откачка; создание вакуума; накачка; подкачка; накачка (лазера)
énerg.	прокачка
énergie;industr.	насосный режим
pumpen v
génér.	качать (насосом); выкачивать; D одалживать; накачивать; перекачивать
autom.	нагнетать
aviat.	помпировать; производить насосную подачу; работать на помпажном режиме (напр., о двигателе)
avunc.	подкинуть
chim.	качнуть; качать
constr.	качать насосом; подавать насосом (напр., бетонную смесь); откачивать
	одалживать; одолжать; одолжить
inform.	брать взаймы; брать взаймы (деньги у кого-либо); bei D, von D занимать
naut.	качать насосом
techn.	накачать
voil.	выкачивать (насосом)
aus einem Gefäß ins andere pumpen v
techn.	перекачать; перекачивать
eine Zeitlang pumpen v
techn.	покачать
Pumpen- adj.
agric.	насосный

Pumpen: 537 phrases, 50 sujets

Aérodynamique	2
Agriculture	1
Appareils médicaux	3
Approvisionnement en eau	33
Artillerie	2
Automobiles	18
Aviation	2
Avunculaire	4
Chauffage	1
Chimie	19
Construction	11
Construction navale	25
Électronique	4
Electronique quantique	60
Énergie nucléaire et fusion	5
Équipement de cinéma	1
Exploitation minière	9
Figuratif	1
Finances	1
Forage	2
Général	6
Génie mécanique	1
Génie thermique	2
Hydraulique	14
Hydrologie	16
Industrie alimentaire	7
Industrie de l'industr.	67
Industrie des pâtes et papiers	2
Informatique	1
Informel	6
Loi	1
Marine	6
Médical	3
Métallurgie	3
Microélectronique	7
Militaire	6
Missiles	10
Moteurs	7
Nautique	22
Ordinateurs	1
Pétrole / pétrole	77
Pharmacie et pharmacologie	1
Pharmacologie	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Services publics	6
Systèmes de lutte contre l'syst.	2
Technique du vide	4
Technologie	50
Transport ferroviaire	1
Travail des métaux	2