DictionnaireLe forumContacts

   Allemand
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases
Nehmen ncontraintes
boxe. приём удара
sports. взятие (напр., препятствия); преодоление
nehmen v
génér. брать; отнять; взять; aus D доставать; вынимать (откуда-либо); схватить; выбирать; брать с собой; захватить (что-либо куда-либо); получать; приобретать; запрашивать (цену); принимать на работу; овладевать; захватывать; отнимать (что-либо у кого-либо; jemandem); лишать (кого-либо чего-либо); преодолевать (препятствие); воспринимать; понимать; принять; выпить; проглотить (лекарство и т. п.); воспользоваться (видом транспорта); садиться (на трамвай и т. п.); снимать (арендовать); фиксировать (на плёнке и т. п.); отобрать (что-либо у кого-либо); лишить (кого-либо чего-либо); хватать; нанимать; завоевать; одолеть; рассматривать (как что-либо); принимать внутрь; есть; пить; забрать (Лорина); обозначает действие, на характер которого указывает существительное; забирать (Лорина); принимать (ванну и т. п.); отбирать; лишать; взять себе
financ. оказывать влияние
jargon. "взять" нас. пункт (Andrey Truhachev)
milit. захватить нас. пункт (Andrey Truhachev); захватывать (с боем)
techn. захватить; перебрать
Nehmen: 2282 phrases, 85 sujets
1
Allemagne du Sud1
Allemand2
Argot d'argot d.3
Art7
Artillerie13
Automobiles6
Autrichien usage1
Aviation4
Aviron1
Avunculaire12
Bancaire4
Bible3
Boxe1
Brevets12
Chasse1
Chimie1
Christianisme4
Clérical5
Commerce7
Commerce extérieur45
Construction2
Construction navale22
Cyclisme autre que sport2
Échecs1
Économie30
Éducation6
Entreprise10
Escrime2
Euphémique1
Exploitation minière7
Figuratif23
Figure de style1
Finances35
Fond monétaire international3
Général1307
Génie mécanique1
Géologie9
Historique7
Horlogerie1
Humour/Joculaire9
Hygiène1
Idiomatique37
Industrie alimentaire3
Industrie des pâtes et papiers1
Industrie textile1
Informel108
Ironique1
Jargon4
Jargon militaire6
Judo4
Kayak1
Livre/littéraire17
Loi211
Loi criminelle5
Lutte2
Marine18
Mathématiques2
Médical16
Militaire84
Moteurs1
Natation1
Nautique5
Obsolète / daté5
Officiel4
Officiel5
Ordinateurs1
Parapente1
Patinage de vitesse2
Pétrole / pétrole4
Peu fréquent / rare1
Politique10
Pompeux7
Production4
Proverbe3
Règlement extrajudiciaire des différends1
Sports42
Sports cyclistes2
Sublime1
Technologie31
Transport4
Transport ferroviaire1
Travail des métaux2
Voile2
Voyage7